Перевод текста песни 돈 돈! Don't Don - SUPER JUNIOR

돈 돈! Don't Don (оригинал)

이대로 끝이면 기회가 없다면
모두가 틀렸다고 말하고 있어
코메디 같은 세상에
웃지 못 할 사람들
넌더리가 나
돈 돈 모든 게 돈 세상
원 안에 갇힌 너
What is your mind
You outta control
What is your mind
제발 주위를 돌아 봐
절망의 눈 빛이 보이잖아
Stop bangin' my head
My eyes gone red
점점 멀어지는 걸
그대로 충분한 세상
이미 가진 걸로 다 기쁜 세상
꿈꾸던 사람들이
하나 둘 씩 떠나버려도
변하지 않네
The world is mine
내가 이 세계의 법이야
그들이 행복하기만을
기다렸을 때
어느 누구보다
먼저 기회를 잡은 것일 뿐
약자를 위한
배려 따윈 절대 없어
나의 불꽃을 다 태워서라도
포기할 수 없어
저 들의 것이 아닌
우리 아이들의 세상을
위해서라면
그래도 너무 원망 하지마
내가 아냐
세상이 널 그렇게 만든거야
내가 원했던 건 나는 모두 가져
세상이 나를 외면 하여도
눈과 귀를 막고
어지럽게 만들어 버릴
적당한 머리와
돈이 조금 필요할 뿐
나의 불꽃을 다 태워서라도
지켜주고 싶어
혼돈의 시대 끝에 살아가야 할
내 아이를 위해서라면
돈 돈 모든 게 돈 세상
원 안에 갇힌 너
What is your mind
You outta control
What is your mind
제발 주위를 돌아 봐
절망의 눈 빛이 보이잖아
Stop bangin' my head
My eyes gone red
Don’t Don’t
이젠 그만 좀 해
위선의 가면도 벗어버려
벗어버려 니 가식의 가면도
모두 기다리고 있어
마지막 바램도 버리지마
던져버려 니 그 가식의 가면도

돈 돈! Don't Don (перевод)

Если это закончится так, если нет шансов
все говорят, что это неправильно
В мире, похожем на комедию
люди, которые не умеют смеяться
я сыт по горло
деньги деньги все денежный мир
вы попали в круг
Что у тебя на уме
Вы вышли из-под контроля
Что у тебя на уме
пожалуйста, осмотритесь
Я вижу свет в глазах отчаяния
Прекрати биться головой
Мои глаза покраснели
уходить дальше
достаточно мира
Мир, в котором каждый доволен тем, что у него уже есть
люди, которые мечтали
Даже если мы уйдем один за другим
не меняется
Мир Мой
Я закон этого мира
просто сделай их счастливыми
когда ждешь
больше, чем кто-либо
Я просто рискнул первым
для аутсайдера
никогда не заботясь
Даже если я сожгу все свое пламя
не могу сдаться
не их
наш детский мир
если для
Не обижайтесь, однако
не я
мир сделал тебя таким
Я получил все, что хотел
Даже если мир отвернется от меня
закрой глаза и уши
вызывать головокружение
с приличной головой
просто нужно немного денег
Даже если я сожгу все свое пламя
я хочу защитить тебя
Мы должны жить в конце хаотической эпохи
если это для моего ребенка
деньги деньги все денежный мир
вы попали в круг
Что у тебя на уме
Вы вышли из-под контроля
Что у тебя на уме
пожалуйста, осмотритесь
Я вижу свет в глазах отчаяния
Прекрати биться головой
Мои глаза покраснели
Не делай
прекрати
Снять маску лицемерия
Сними свою притворную маску
все ждут
Не отказывайся от своего последнего желания
Выбросьте свою фальшивую маску