Перевод текста песни Rockstar - SUPER JUNIOR

Rockstar (оригинал)

시끄러운 음악소리
내 머릴 잡고 흔들흔들
흔들어 흔들어
머리를 흔들어
화려한 이 조명 아래
오늘밤 끝을 잡고 놀고
달리고 달리고 오늘도 달리고
내 음악에 모두 미쳐 Everywhere on radio
내 한마디에 모두 Follow everywhere I go
다 외쳐 High, 외쳐 Low
오늘 나와 같이 Go
한숨에 이것쯤 확 쓸어버려
Oh my God.
I’m so hot
Come on D.J.
Turn it up
Come on D.J.
Turn it up
Come on D.J.
놀자!!!
I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar
I’m a Rockstarstar~star~star~
Rockstar~
I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar
I’m a Rockstarstar~star~star~
Rockstar~
Girl I’m a Rockstar 성격 안 좋아
예민해서 건드리면 아주 막 나가
Yeah I’m a Rockstar 우리 막 놀아
두 번 말하지 않아 몸을 움직여
Move right now~
내 음악에 모두 미쳐 Everywhere on radio
내 한마디에 모두 Follow everywhere I go
다 외쳐 High, 외쳐 Low
오늘 나와 같이 Go
한숨에 이것쯤 확 쓸어버려
Oh my God.
It’s so hard
Come on D.J.
Turn it up
Come on D.J.
Turn it up
Come on D.J.
놀자!!!
I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar
I’m a Rockstarstar~star~star~
Rockstar~
I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar
I’m a Rockstarstar~star~star~
Rockstar~
Well I’mma break it down
Yeah I’mma break it down
큰 숨을 들여 마시고
한번 더 Break it down
Come on D.J.
Turn it up
Come on D.J.
Turn it up
Come on D.J.
놀자!!!
I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar
I’m a Rockstarstar~star~star~
Rockstar~
I’m a Rockstar~
I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar~ I’m a Rockstar
I’m a Rockstarstar~star~star~
Rockstar~

Рок-звезда (перевод)

громкая музыка
держи меня за голову и тряси ею
трясти трясти трясти
трясти головой
под этим великолепным светом
Держись до конца сегодня вечером и играй
Беги, беги, беги сегодня
Все сходят с ума по моей музыке Везде на радио
По моему слову, следуй за мной, куда бы я ни пошел.
Кричи все это высоко, кричи низко
Иди со мной сегодня
Вытрите это со вздохом
Боже мой.
я очень горячий
Давай, диджей.
Включите его
Давай, диджей.
Включите его
Давай, диджей.
Давайте играть!!!
Я рокстар~
Я рок-звезда~ Я рок-звезда~ Я рок-звезда
Я рок-звезда~звезда~звезда~
Рокстар~
Я рокстар~
Я рок-звезда~ Я рок-звезда~ Я рок-звезда
Я рок-звезда~звезда~звезда~
Рокстар~
Девушка, я рок-звезда, мне не нравится ее личность
Он чувствителен, поэтому, если вы дотронетесь до него, он выйдет очень быстро.
Да, я Rockstar, мы просто тусуемся.
Не говори это дважды, двигай своим телом
Двигайтесь прямо сейчас~
Все сходят с ума по моей музыке Везде на радио
По моему слову, следуй за мной, куда бы я ни пошел.
Кричи все это высоко, кричи низко
Иди со мной сегодня
Вытрите это со вздохом
Боже мой.
Это очень трудно
Давай, диджей.
Включите его
Давай, диджей.
Включите его
Давай, диджей.
Давайте играть!!!
Я рокстар~
Я рок-звезда~ Я рок-звезда~ Я рок-звезда
Я рок-звезда~звезда~звезда~
Рокстар~
Я рокстар~
Я рок-звезда~ Я рок-звезда~ Я рок-звезда
Я рок-звезда~звезда~звезда~
Рокстар~
Ну, я сломаю это
Да, я сломаю это
сделать большой вдох
Разбейте его еще раз
Давай, диджей.
Включите его
Давай, диджей.
Включите его
Давай, диджей.
Давайте играть!!!
Я рокстар~
Я рок-звезда~ Я рок-звезда~ Я рок-звезда
Я рок-звезда~звезда~звезда~
Рокстар~
Я рокстар~
Я рок-звезда~ Я рок-звезда~ Я рок-звезда
Я рок-звезда~звезда~звезда~
Рокстар~