Перевод текста песни In Your Eyes - Sunstroke Project

In Your Eyes (оригинал)

I Look into your eyes
And I see anything you’ve done
Now open up your heart
And give me na na na na
Can you just take my soul
And never let my blood get cold
And baby treat, my soul’s cry
Cause time after time, need your eyes, need your eyes
In your eyes
Oh baby there’s sunshine in your eyes
In your eyes
I see the freedom in your eyes
In your eyes
Oh baby there’s ocean in your eyes
In your eyes
I feel that I’m drowning in your eyes
Can you just take my soul
And never let my blood get cold
And baby treat, my soul’s cry
Cause time after time, need your eyes, need your eyes
I Look into your eyes
And I’ll see anything you’ve done
Now open up my heart
And give me na na na na
Can you just take my soul
And never let my blood get cold
And baby treat, my soul’s cry
Cause time after time, need your eyes, need your eyes
Oh baby there’s sunshine in your eyes
In your eyes
I see the freedom in your eyes
In your eyes
Oh baby there’s ocean in your eyes
In your eyes
I feel that I’m drowning in your eyes

В Твоих Глазах (перевод)

Я смотрю в твои глаза
И я вижу все, что ты сделал
Теперь откройте свое сердце
И дай мне на на на на на
Можешь ли ты просто взять мою душу
И никогда не позволяй моей крови остыть
И детское угощение, крик моей души
Потому что раз за разом нужны твои глаза, нужны твои глаза
В твоих глазах
О, детка, в твоих глазах свет
В твоих глазах
Я вижу свободу в твоих глазах
В твоих глазах
О, детка, в твоих глазах океан
В твоих глазах
Я чувствую, что тону в твоих глазах
Можешь ли ты просто взять мою душу
И никогда не позволяй моей крови остыть
И детское угощение, крик моей души
Потому что раз за разом нужны твои глаза, нужны твои глаза
Я смотрю в твои глаза
И я увижу все, что ты сделал
Теперь открой мое сердце
И дай мне на на на на на
Можешь ли ты просто взять мою душу
И никогда не позволяй моей крови остыть
И детское угощение, крик моей души
Потому что раз за разом нужны твои глаза, нужны твои глаза
О, детка, в твоих глазах свет
В твоих глазах
Я вижу свободу в твоих глазах
В твоих глазах
О, детка, в твоих глазах океан
В твоих глазах
Я чувствую, что тону в твоих глазах