Перевод текста песни Every Direction - Sunburned Hand Of The Man

Every Direction (оригинал)

Hear me
I, who am merely the surveyor of these ruins
I have measured these crumbling avenues in every direction
These tumbled esplanades
These terraces
And these sanctuaries
I am the father of fathers
The mother of mothers
I open my mouth to speak in the midst of silence
My cause to be, that men should have a path on which to tread
I open the eyes of all that they might see
My right eye is the day
My left eye is the night

Во Всех Направлениях (перевод)

Услышь меня
Я, кто всего лишь смотритель этих руин
Я измерил эти рушащиеся проспекты во всех направлениях
Эти рухнувшие эспланады
Эти террасы
И эти святилища
Я отец отцов
Мать матерей
Я открываю рот, чтобы говорить посреди тишины
Мое дело в том, что у людей должен быть путь, по которому можно идти
Я открываю глаза всему, что они могут видеть
Мой правый глаз - это день
Мой левый глаз - ночь