Перевод текста песни When the Morning Came - Sun of the Dying

When the Morning Came (оригинал)

When the morning came
There was no hope
There was no joy
When the morning came
The sun was white
Behind the clouds
When the morning came
There were no smiles
No caring words
Everything was lost
When the morning came
When the morning came
Everything was cold
Everything was grey
When the morning came
We were all alone
Abandoned and stray
When the morning came
Mankind left its place
In this shattered throne
The day after the end
When the morning came
The Earth is silent
Strangely peaceful
A heavy calm
After the storm
Among the grass
The winds blow gently
The last breath of a dying world
When the morning came
The ancients took
What’s theirs by right
When the morning came
We embraced fear
To guide our steps
When the morning came
The air was strange
Water was sour
Everything was lost
The day after the end
When the morning came

Когда Наступило Утро (перевод)

Когда наступило утро
Не было никакой надежды
Не было радости
Когда наступило утро
Солнце было белым
За облаками
Когда наступило утро
Не было улыбок
Никаких заботливых слов
Все было потеряно
Когда наступило утро
Когда наступило утро
Все было холодно
Все было серым
Когда наступило утро
Мы были совсем одни
Брошенный и заблудший
Когда наступило утро
Человечество покинуло свое место
В этом разрушенном троне
На следующий день после окончания
Когда наступило утро
Земля молчит
Странно мирный
Тяжёлое спокойствие
После шторма
Среди травы
Ветры дуют нежно
Последнее дыхание умирающего мира
Когда наступило утро
Древние взяли
Что принадлежит им по праву
Когда наступило утро
Мы приняли страх
Чтобы направлять наши шаги
Когда наступило утро
Воздух был странным
Вода была кислой
Все было потеряно
На следующий день после окончания
Когда наступило утро