Перевод текста песни Las Vegas Man - Suicide

Las Vegas Man (оригинал)

Las Vegas man, Las Vegas man
Going to the star, going to the star
The big orange star, the big orange star
It’s so far, so very, very far
To the big money wheel, to the big money wheel
Las Vegas man, Las Vegas man
Mmm, mmm
Yeah, it’s over there
The loser lounge, the loser lounge
He’s a-throwin' the dice
Looking for a 7/11, looking for a 7/11
All his life, all his life
He’s stayin' alive, yeah, he’s stayin' alive
Losing his drive, losing his drive
Las Vegas man, Las Vegas man
He’s stayin' alive, he’s stayin' alive
Oh, losing his drive, losing his drive

Человек из Лас-Вегаса (перевод)

Человек из Лас-Вегаса, человек из Лас-Вегаса
Иду к звезде, иду к звезде
Большая оранжевая звезда, большая оранжевая звезда
Это так далеко, так очень, очень далеко
К большому денежному колесу, к большому денежному колесу
Человек из Лас-Вегаса, человек из Лас-Вегаса
Ммм, ммм
Да, это там
Зал для проигравших, зал для проигравших
Он бросает кости
Ищу 7/11, ищу 7/11
Всю свою жизнь, всю свою жизнь
Он остался жив, да, он остался жив
Потеря драйва, потеря драйва
Человек из Лас-Вегаса, человек из Лас-Вегаса
Он остался жив, он остался жив
О, потеряв драйв, потеряв драйв