Перевод текста песни Jesus Wept - Suicide Commando

Jesus Wept - Suicide Commando
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jesus Wept, исполнителя - Suicide Commando. Песня из альбома Mindstrip Redux, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 24.09.2020
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский

Jesus Wept

(оригинал)

Иисус плакал

(перевод на русский)
Living like sinners,Живя, как грешники,
We don't even care.Мы даже не беспокоимся.
Losing religion,Теряем религию,
We're heathen.Мы безбожники.
--
Slowly destroying our own precious world,Медленно разрушая наш собственный драгоценный мир,
Slowly destroying our mind.Медленно уничтожаем наш разум.
--
God, where are you?Боже, где ты?
Don't leave me alone!Не оставляй меня одного!
God, where did we go wrong?Боже, где же мы допустили ошибку?
God, where are you?Боже, где ты?
I don't want to stay!Я не хочу оставаться!
God, please guide me the way.Боже, пожалуйста, наставь меня на путь.
--
Killing our children,Мы убиваем наших детей,
We don't give a damn.И нам наплевать.
Killing our Jesus,Убив нашего Иисуса,
We're blinded.Мы ослепли.
--
Slowly destroying our own precious world,Медленно разрушая наш собственный драгоценный мир,
Slowly destroying our mind.Медленно уничтожаем наш разум.
--
God, where are you?Боже, где ты?
Don't leave me alone!Не оставляй меня одного!
God, where did we go wrong?Боже, где же мы допустили ошибку?
God, where are you?Боже, где ты?
I don't want to stay!Я не хочу оставаться!
God, please guide me the way.Боже, пожалуйста, наставь меня на путь.

Jesus Wept

(оригинал)
Living like sinners
We don’t even care
Losing religion
We’re heathen
Slowly destroying our own precious world
Slowly destroying our mind
God, where are you
Don’t leave me alone
God, where did we go wrong
God, where are you
I don’t want to stay
God, please guide me the way
Killing our children
We don’t give a damn
Killing our Jesus
We’re blinded
Slowly destroying our own precious world
Slowly destroying our mind
God, where are you
Don’t leave me alone
God, where did we go wrong
God, where are you
I don’t want to stay
God, please guide me the way

Иисус Плакал

(перевод)
Жить как грешники
Нам все равно
Потеря религии
мы язычники
Медленно разрушая наш собственный драгоценный мир
Медленно разрушая наш разум
Боже, где ты
Не оставляй меня одну
Боже, где мы ошиблись
Боже, где ты
я не хочу оставаться
Боже, пожалуйста, направь меня на путь
Убийство наших детей
Нам наплевать
Убийство нашего Иисуса
Мы ослеплены
Медленно разрушая наш собственный драгоценный мир
Медленно разрушая наш разум
Боже, где ты
Не оставляй меня одну
Боже, где мы ошиблись
Боже, где ты
я не хочу оставаться
Боже, пожалуйста, направь меня на путь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cause Of Death: Suicide 2010
Die Motherfucker Die 2010
God Is In The Rain 2010
The Pleasures Of Sin 2010
Death Cures All Pain 2010
Hellraiser ft. Nano Infect 2017
Bind, Torture, Kill 2006
My New Christ 2017
The Perils Of Indifference 2010
Come Down With Me 2010
Hate Me (Retaliate V1.0) 2010
Attention Whore 2013
The Devil 2017
The Dying Breed 2010
Far from Humans ft. HELALYN FLOWERS, Alien Vampires 2017
When Evil Speaks 2013
Unterwelt 2013
The Gates of Oblivion ft. Nero Bellum 2017
Dein Herz, Meine Gier 2002
Poison Tree 2017

Тексты песен исполнителя: Suicide Commando