Перевод текста песни Split In Two - Sugar Candy Mountain

Split In Two (оригинал)

I feel the colors sharpen
With the knives that cut away at me
Higher than I have ever been
The feeling’s taken over me
I don’t know if I really want to come down
Feel the scales tipping towards a meltdown
I don’t know if I really want to come down
Split in two and I’m gunning for a showdown
The length of time spinning faster
I’m divided by the phase of the moon
Reflective of what’s in the mirror
Whatever way I look at you
I don’t know if I really want to come down
Feel the scales slipping towards a meltdown
Down down down down

Разделить На Две Части (перевод)

Я чувствую, что цвета обостряются
С ножами, которые режут меня
Выше, чем я когда-либо был
Чувство охватило меня
Я не знаю, действительно ли я хочу спуститься
Почувствуйте, как весы склоняются к краху
Я не знаю, действительно ли я хочу спуститься
Разделился на две части, и я готов к решающему столкновению
Продолжительность вращения быстрее
Я разделен по фазе луны
Отражение того, что в зеркале
Как бы я ни смотрел на тебя
Я не знаю, действительно ли я хочу спуститься
Почувствуйте, как весы скользят к расплавлению
Вниз вниз вниз вниз