Перевод текста песни Walls Of Silence - Subhumans

Walls Of Silence (оригинал)

Why not tell me something new?
I’ve been hearing so much bullshit
It’s impossible to tell the truth
How can they preach all their morals
When they’re worse than we’ll ever be?
We’re a useless threat to their walls of silence
But there’s no solution to convince me
You can scream-shout-fight the system
But it won’t fight back…
Safe behind their walls of silence
The system stinks and we all know it
But the mass protesters get nowhere
A wall of arms against a wall of silence
They just pretend that we’re not there
And there’s nothing we can do about it
Fighting each other all day long
Divide ourselves by petty ritual
Then we wonder what went wrong

Стены Молчания (перевод)

Почему бы не рассказать мне что-нибудь новое?
Я слышал так много чуши
Невозможно сказать правду
Как они могут проповедовать всю свою мораль
Когда они станут хуже, чем мы когда-либо будем?
Мы бесполезная угроза их стенам молчания
Но нет решения, чтобы убедить меня
Вы можете кричать-кричать-бороться с системой
Но сопротивляться не будет…
В безопасности за их стенами молчания
Система воняет, и мы все это знаем
Но массовые протесты никуда не делись
Стена оружия против стены молчания
Они просто делают вид, что нас нет
И мы ничего не можем с этим поделать
Воюют друг с другом целыми днями
Разделите себя мелким ритуалом
Затем мы задаемся вопросом, что пошло не так