Перевод текста песни Ode To Joy - The O'Neill Brothers

Ode To Joy (оригинал)

Rise of voices of Rhodesia, God may we thy bounty share
Give us strength to face all dangers and where challenge is to dare
Guide us Lord to wise decisions ever of thy grave aware
Oh let our hearts beat bravely always for this land within thy care
Rise of voices of Rhodesia bringing her your load acclaim
Grandly echoing through the mountains rolling over far flung plains
Roaring in the mightly rivers joining in one grand refrain
Ascending to the sunlit heavens telling of her honoured name

Ода радости (перевод)

Поднимите голоса Родезии, Боже, пусть мы разделим твою щедрость
Дай нам сил противостоять всем опасностям и бросить вызов
Веди нас, Господь, к мудрым решениям, когда-либо зная о твоей могиле.
О, пусть наши сердца всегда мужественно бьются за эту землю, находящуюся под твоей опекой.
Подъем голосов Родезии приносит ей ваше признание
Грандиозное эхо сквозь горы, катящееся по далеким равнинам
Рев могучих рек, сливаясь в один великий рефрен
Восхождение к залитым солнцем небесам, говорящим о ее почетном имени