Перевод текста песни Anything Goes - Striving Vines

Anything Goes (оригинал)

In a heartbeat getting cold feet
and you can’t think at all
But anything goes where the wind blows
when the stars are glowing
I wanna melt your guards
I wanna tear you apart
I wanna dance real slow
When the moonhangs high
and the world is tired
all the lights turned low
Hey you’re the girl I’ve been dreaming of
so why you go and leave me low?
Swept meof my feet
it was hard to breath
a moment time was standing still
but in a heartbeat out in the cold streets
she disappeared without a trace
Every night she walks away
To where my God is hard to say
A bottle burgundy dancing merrily
as she’s taking me high
Running round in my mind
how could I be so blind?
Back and forth I’m lost she can’t be found
Little did I know she never let go
but came running back in my arms
Just wanna melt your guards
I wanna tear you apart
I wanna dance real slow
When the moon hangs high
and the world is tired
all the lights turned low
hey you’re the girl I’ve been dreaming of
so why you go and leave me low
Every night she walks away
To where my God is hard to say
A bottle burgundy dancing merrily
as she’s taking me high
Every night she walks away
To where my God is hard to say
My love has gone far away
with the heart she stole from me
Every night she walks away

Все Идет Своим Чередом (перевод)

В мгновение ока стынут ноги
а ты вообще не умеешь думать
Но все идет туда, куда дует ветер
когда звезды светятся
Я хочу растопить твою охрану
Я хочу разлучить тебя
Я хочу танцевать очень медленно
Когда луна висит высоко
и мир устал
все огни погасли
Эй, ты девушка, о которой я мечтал
так почему ты уходишь и оставляешь меня на низком уровне?
Смахнул меня с ног
было трудно дышать
мгновение время остановилось
но в мгновение ока на холодных улицах
она бесследно исчезла
Каждую ночь она уходит
Туда, где мой Бог, трудно сказать
Бутылка бордового весело танцует
как она берет меня высоко
Бегать в моей голове
как я мог быть таким слепым?
Взад и вперед, я потерялся, ее нельзя найти
Я и не знал, что она никогда не отпускала
но прибежал обратно в мои руки
Просто хочу растопить свою охрану
Я хочу разлучить тебя
Я хочу танцевать очень медленно
Когда луна висит высоко
и мир устал
все огни погасли
Эй, ты девушка, о которой я мечтал
так почему ты уходишь и оставляешь меня на низком уровне
Каждую ночь она уходит
Туда, где мой Бог, трудно сказать
Бутылка бордового весело танцует
как она берет меня высоко
Каждую ночь она уходит
Туда, где мой Бог, трудно сказать
Моя любовь ушла далеко
с сердцем, которое она украла у меня
Каждую ночь она уходит