| Party Nights (оригинал) | Вечеринки (перевод) |
|---|---|
| It’s June, baby | Это июнь, детка |
| You know what that means | Вы знаете что это значит |
| Yeah, all my homies in school are back in town | Да, все мои друзья в школе вернулись в город. |
| House party (Come on, ooh) | Домашняя вечеринка (Давай, ох) |
| Down the street (Down the street) | Вниз по улице (вниз по улице) |
| We’re finna hit Seven Oaks up like it’s downtown | Мы собираемся попасть в Seven Oaks, как будто это в центре города |
| Trust me, I know better | Поверь мне, я знаю лучше |
| We’ve been off and on for so long | Мы были так долго |
| So you don’t trust me, I don’t blame ya | Значит, ты мне не доверяешь, я тебя не виню |
| The bad boy in me don’t care what’s going down | Плохого парня во мне не волнует, что происходит |
| I don’t need your blessing if I wanna go and party it up | Мне не нужно твое благословение, если я хочу пойти и устроить вечеринку |
| It’s summertime | Это летнее время |
| So tell me if you’re hopping in the Camry or not | Так скажи мне, прыгаешь ли ты в Камри или нет |
| I don’t need your blessing if I wanna go and party it up | Мне не нужно твое благословение, если я хочу пойти и устроить вечеринку |
| You’re looking fine | ты хорошо выглядишь |
| So tell me if you wanna go get naughty or not | Так что скажи мне, хочешь ли ты пойти пошалить или нет |
| Ever since I turned 21 (21, 21) | С тех пор, как мне исполнился 21 (21, 21) |
| You and I just can’t get along | Мы с тобой просто не можем ужиться |
| But why are you acting surprised | Но почему ты ведешь себя удивленно |
| When you call me and find out I’m with all the guys? | Когда ты звонишь мне и узнаешь, что я со всеми парнями? |
| Don’t be so shy | Не будь таким застенчивым |
| I’m coming to pick your ass up | Я иду забрать твою задницу |
| And we’re hittin' Lengthwise up for chicken and fries | И мы идем в длину за курицей и картофелем фри |
| Trust me, I know better | Поверь мне, я знаю лучше |
| You just want me all to yourself | Ты просто хочешь, чтобы я был один |
| You don’t trust me, I don’t blame ya | Ты мне не доверяешь, я тебя не виню |
| But drink some Zeus, get loose for once | Но выпей немного Зевса, освободись на этот раз |
| What happened to the girl I knew | Что случилось с девушкой, которую я знал |
| Who wanted to get freaky at prom? | Кто хотел пошалить на выпускном? |
| What happened to the girl I knew | Что случилось с девушкой, которую я знал |
| Who wanted to drink boxed wine all night long? | Кому хотелось всю ночь пить вино в коробках? |
| I don’t need your blessing if I wanna go and party it up | Мне не нужно твое благословение, если я хочу пойти и устроить вечеринку |
| It’s summertime | Это летнее время |
| So tell me if you’re hopping in the Camry or not | Так скажи мне, прыгаешь ли ты в Камри или нет |
| I don’t need your blessing if I wanna go and party it up | Мне не нужно твое благословение, если я хочу пойти и устроить вечеринку |
| You’re looking fine | ты хорошо выглядишь |
| So tell me if you wanna go get naughty or not | Так что скажи мне, хочешь ли ты пойти пошалить или нет |
| I don’t need your blessing if I wanna go and party it up | Мне не нужно твое благословение, если я хочу пойти и устроить вечеринку |
| It’s summertime | Это летнее время |
| So tell me if you’re hopping in the Camry or not | Так скажи мне, прыгаешь ли ты в Камри или нет |
| I don’t need your blessing if I wanna go and party it up | Мне не нужно твое благословение, если я хочу пойти и устроить вечеринку |
| You’re looking fine | ты хорошо выглядишь |
| So tell me if you wanna go get naughty or not | Так что скажи мне, хочешь ли ты пойти пошалить или нет |
| I don’t need your motherfreakin' blessing, nah, uh | Мне не нужно твое чертово благословение, нет, э-э |
| Skrrt, skrrt | Скррт, скррт |
| Nah, I don’t need your motherfreakin' blessing | Нет, мне не нужно твое чертово благословение |
| Never needed it, uh | Никогда не нуждался в этом, э-э |
| Skrrt, skrrt (Skrrt) | Скррт, скррт (Скррт) |
| I don’t need your motherfreakin' blessing, nah, uh | Мне не нужно твое чертово благословение, нет, э-э |
| Skrrt, skrrt | Скррт, скррт |
| Nah, I don’t need your motherfreakin' blessing | Нет, мне не нужно твое чертово благословение |
| Never needed it, uh | Никогда не нуждался в этом, э-э |
| Skrrt, skrrt (Skrrt) | Скррт, скррт (Скррт) |
Перевод текста песни Party Nights - Strawberry Girls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Party Nights , исполнителя -Strawberry Girls
Песня из альбома Tasmanian Glow
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:17.10.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиTragic Hero
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2013 | |
Gospel ft. Joey Lancaster | 2015 |
Thank God ft. Nic Newsham, Kathleen Delano | 2017 |
Shadow Of The Moon ft. Jenna Fournier, Kathleen Delano, Sarah Glass | 2017 |
The Hate Of Loving You ft. Mark Banks | 2017 |
| 2015 | |
| 2013 | |
Step Into The Light ft. Joey Lancaster, Kathleen Delano | 2017 |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2021 |