Перевод текста песни Wrong Side - Strapping Young Lad

Wrong Side - Strapping Young Lad
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wrong Side , исполнителя -Strapping Young Lad
В жанре:Индастриал
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Wrong Side (оригинал)Не Та Сторона (перевод)
Woke up screaming on the wrong side of the head Проснулся от крика не с той стороны головы
Dreaming of demons who’d be better off… better off dead Мечтая о демонах, которым было бы лучше… лучше умереть
Now I know I’m accountable for the things I’ve said before Теперь я знаю, что несу ответственность за то, что сказал раньше
But I just can’t shut up and get out the door Но я просто не могу заткнуться и выйти за дверь
So let’s sing volumes for the souls that aren’t for sale Итак, давайте споем тома для душ, которые не продаются
Indeed, lately there’s been hellhounds on my trail Действительно, в последнее время на моем пути были адские гончие
Woke up screaming on the wrong side of the zen Проснулся с криком на неправильной стороне дзен
So get up and say the word Так что вставай и скажи слово
Say the word and I’ll be gone Скажи слово, и я уйду
Say the word and I’ll be gone Скажи слово, и я уйду
Say the word and I’ll be gone for ever and ever Скажи слово, и я уйду навсегда
(Get up, get out) (Вставай, выходи)
Singing the good for the bad in the age of the fall Пение хорошего для плохого в эпоху падения
Now the enemy plays for the whole fucking world Теперь враг играет за весь гребаный мир
Sooner or later, the nights with the satyr Рано или поздно ночи с сатиром
Will bring back the memory, leaving you money and time Вернет память, оставив вам деньги и время
Sweet locomotive with you as the motive Сладкий локомотив с тобой как мотив
The beauty, the agony, mixes the honey with grime Красота, агония смешивают мед с грязью
Sly imitator, the cat’s in the cradle Хитрый подражатель, кот в колыбели
The dogs in the stable will always remain on your mind Собаки в конюшне навсегда останутся в вашей памяти
Sooner or later, it comes to the table Рано или поздно дело доходит до стола
Reminding them all that the memory always was mine Напоминая им всем, что память всегда была моей
Wake up running in the only way that I can Проснись, беги единственным способом, которым я могу
This type of dependency turns a boy into a man Этот тип зависимости превращает мальчика в мужчину
Now I know I’m accountable, now I know I’m responsible Теперь я знаю, что несу ответственность, теперь я знаю, что я несу ответственность
No peace for you, little man Нет тебе покоя, маленький человек
Say the word and I’ll be gone Скажи слово, и я уйду
Say the word and I’ll be gone Скажи слово, и я уйду
Say the word and I’ll be gone for ever and ever Скажи слово, и я уйду навсегда
(Get up, get out) (Вставай, выходи)
Singing the good for the bad in the age of the fall Пение хорошего для плохого в эпоху падения
(Singing the good for the bad in the age of the fall) (Пение хорошего для плохого в возрасте падения)
Singing the good for the bad in the age of the fall Пение хорошего для плохого в эпоху падения
Now the enemy plays for the whole fucking worldТеперь враг играет за весь гребаный мир
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2007
2007