Перевод текста песни Shine On You - Strangers

Shine On You (оригинал)

This is a feeling that I never wanted
So I slowly faded knowing
If we kept on going we might have made it
The feeling I get when I look back
Of wasted time and the colour black
If we kept on going we would’ve made it
So shine on you
Something new!
We just go through the motion sometimes
Hiding behind lies and a false disguise
We could keep on going just to fake it
Now there’s no reason for me to look back
Like the shining through it’s no longer black
There’s no point of saying: We could have changed it
So shine on you
Something new!
Take me back to where we started
A vision of us before we parted
So shine on you
Something new!

Сияй На Тебя (перевод)

Это чувство, которого я никогда не хотел
Так что я медленно исчезал, зная
Если бы мы продолжали идти, мы могли бы сделать это
Чувство, которое я испытываю, когда оглядываюсь назад
О потерянном времени и черном цвете
Если бы мы продолжали идти, мы бы сделали это
Так сияй на тебе
Что-то новое!
Мы просто проходим через движение иногда
Прятаться за ложью и ложной маскировкой
Мы могли бы продолжать просто притворяться
Теперь у меня нет причин оглядываться назад
Как сияние, оно больше не черное
Нет смысла говорить: мы могли бы изменить это
Так сияй на тебе
Что-то новое!
Верните меня туда, где мы начали
Видение нас перед тем, как мы расстались
Так сияй на тебе
Что-то новое!