Перевод текста песни Quit It - Strand of Oaks

Quit It (оригинал)

Nevermind the good times
Never mind the bad
Nevermind the come down
Numb it all instead
I’ve been off my reason
I’ve been on the road
I keep getting a feeling
I need to go home
Everytime I said I’d quit
Everytime I miss the things I don’t need
You got it stuck in my head
I’m sitting right here
Acting like we don’t care
I give up my best times for some more
Nevermind the good times
Never mind the bad
Nevermind the come down
Numb it all instead
I miss you
I’ve been off my reason
I went on the road
I keep getting a feeling
I need to go home
Everytime I said that I’d quit
Everytime that I miss all the things I don’t need
You went and got it stuck in my head
And we’re sitting right here
Acting like we don’t care
I’d give up my best times for some more
Look out for the truck
Sliding into the lane
Head went through the window
I can’t get no sleep
I might have won your war
Cuz I’m the one you know
You keep me in your hands
I’m laying on the road
Everytime I said that I’d quit
Everytime that I miss all the things I don’t need
You went and got it stuck in my head
And we’re sitting right here
Acting like we don’t care
I’d give up my best times for some more
And I’ll stop riding my bike
Just to show her
And I quit
I quit
It’s all right
It’s all right
It’s all right
It’s all right
It’s all right

Брось Это (перевод)

Не говоря уже о хороших временах
Не обращай внимания на плохое
Не обращайте внимания на спуск
Вместо этого заглушите все это
я был не в своей тарелке
я был в дороге
Я продолжаю чувствовать
Мне нужно идти домой
Каждый раз, когда я говорил, что уйду
Каждый раз, когда я скучаю по тому, что мне не нужно
Ты застрял у меня в голове
я сижу прямо здесь
Действуя так, как будто нам все равно
Я отказываюсь от своих лучших времен ради большего
Не говоря уже о хороших временах
Не обращай внимания на плохое
Не обращайте внимания на спуск
Вместо этого заглушите все это
Я скучаю по тебе
я был не в своей тарелке
я отправился в путь
Я продолжаю чувствовать
Мне нужно идти домой
Каждый раз, когда я говорил, что уйду
Каждый раз, когда я скучаю по всем вещам, которые мне не нужны
Ты пошел и застрял у меня в голове
И мы сидим прямо здесь
Действуя так, как будто нам все равно
Я бы отказался от своих лучших времен, чтобы еще немного
Следите за грузовиком
Скольжение в переулок
Голова вылетела в окно
Я не могу заснуть
Я мог бы выиграть твою войну
Потому что я тот, кого ты знаешь
Ты держишь меня в своих руках
я лежу на дороге
Каждый раз, когда я говорил, что уйду
Каждый раз, когда я скучаю по всем вещам, которые мне не нужны
Ты пошел и застрял у меня в голове
И мы сидим прямо здесь
Действуя так, как будто нам все равно
Я бы отказался от своих лучших времен, чтобы еще немного
И я перестану кататься на велосипеде
Просто чтобы показать ей
И я ушел
С меня хватит
Все в порядке
Все в порядке
Все в порядке
Все в порядке
Все в порядке