Перевод текста песни Final Fires - Strand of Oaks

Final Fires (оригинал)

All my friends, they think I’m crazy
I guess it’s time I dyed my hair
Does it still move me?
They always want the next one to be bigger
Nothing was changing, nothing was real
And does it still shake me like before?
I can’t imagine how you feel
And in a moment I can see
I’m just trying, trying to see a little light ahead
Light ahead
I can’t feel this
All the little things you said
You tried to make me fear it
You won’t raise the dead
All my brightest failures
Keep shining out the wins
Make the final fire
Make the final fire
I can barely find my head
All I know is a song I had
Don’t know, just a song I had
I will, I will, yeah
The whole world’s a play

Заключительные пожары (перевод)

Все мои друзья думают, что я сумасшедший
Думаю, пришло время покрасить волосы
Это все еще волнует меня?
Они всегда хотят, чтобы следующий был больше
Ничего не менялось, ничего не было реальным
И это все еще трясет меня, как раньше?
Я не могу представить, что ты чувствуешь
И через мгновение я вижу
Я просто пытаюсь, пытаюсь увидеть немного света впереди
Свет впереди
Я не чувствую этого
Все мелочи, которые вы сказали
Ты пытался заставить меня бояться этого.
Вы не будете воскрешать мертвых
Все мои самые яркие неудачи
Продолжайте блистать победами
Сделать последний огонь
Сделать последний огонь
Я едва могу найти голову
Все, что я знаю, это песня, которая у меня была
Не знаю, просто песня у меня была
Я буду, я буду, да
Весь мир - игра