Перевод текста песни Streets of Prishtine - Stormwind

Streets of Prishtine (оригинал)

Feel’s like i been here before
In this cold city
Holdin you’re hand through the night
You’re lost and scared
You’re solid as a rock and you can
Carry the world but deep inside your
Soul, you’re still the
Little girl
Te dua te dua my kosovo girl
Te dua te dua my kosovo girl
I’ll keep your secrets deep in my heart
But i can’t take another bedtime story
From the streets of prishtine
Ruins, wailings of prayers all around
This city
The ones that you loved made you hate
In the name of pride
But you can carry you’re dreams right
Upon my shoulders hold on to our
Love your past is getting coldr
Te dua te dua my kosovo girl
Te dua t dua my kosovo girl
Gimme your heart, set it free let it fly
Don’t give yourself another bedtime
Story from the streets of prishtine
Laughin, cryin, lovin.
dyin
One will rise
Te dua te dua my kosovo girl
Te dua te dua my kosovo girl
I can see it in your eyes
You’ll get all you want with me
Let’s keep our little melody…
Far from prishtine

Streets of Prishtine (перевод)

Такое ощущение, что я был здесь раньше
В этом холодном городе
Держишься за руку всю ночь
Ты потерян и напуган
Ты тверд, как скала, и ты можешь
Несите мир, но глубоко внутри себя
Душа, ты все еще
Малышка
Те дуа те дуа моя косовская девочка
Те дуа те дуа моя косовская девочка
Я сохраню твои секреты глубоко в сердце
Но я не могу вынести еще одну сказку на ночь
С улиц нетронутой
Руины, вопли молитв вокруг
Этот город
Те, кого вы любили, заставили вас ненавидеть
Во имя гордости
Но ты можешь нести свои мечты прямо
На моих плечах держись за нашу
Любите свое прошлое, становится все холоднее
Те дуа те дуа моя косовская девочка
Те дуа т дуа моя косовская девочка
Дай мне свое сердце, освободи его, пусть оно летает
Не позволяйте себе еще раз спать
История с улиц нетронутой
Смеяться, плакать, любить.
умирает
Один поднимется
Те дуа те дуа моя косовская девочка
Те дуа те дуа моя косовская девочка
Я вижу это в твоих глазах
Вы получите все, что хотите, со мной
Сохраним нашу маленькую мелодию…
Вдали от первозданного