Перевод текста песни Regret - Stone Senses

Regret - Stone Senses
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Regret, исполнителя - Stone Senses. Песня из альбома Live It Up, в жанре Регги
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Broken Crown
Язык песни: Английский

Regret

(оригинал)
I’m hurting in my soul
I’m tired
Girl you left me so alone
I’m cryin now
When i whispered in your ear
I love you
I never pictured you not here
And now I miss you
How do I explain?
When everything seems so cold
Cause you feel it in your heart
How everything used to be so golden baby
But now that I have met you
Without knowing your heart was gonna change
And I must keep moving on
Even though it leaves us feeling so strange
But I’ll always love you
When the teardrops fall like rain
I’ll never forget you baby
I’m broken hearted on my own
You never would pick up your phone
Even though you left me like a child
I’d still kill to see your smile
How do I explain when everything seems so cold
Cause you feel it in your heart
How everything used to be so golden baby
But now that I have met you
Without knowing your heart was gonna change
And I must keep moving on
Even though it leaves us feeling so strange
But I will always love you
When the teardrops fall like rain
And I will never forget you baby
How do I explain when everything seems so cold
Cause you feel it in your heart
How everything used to be so golden baby
But now that I have met you
Without knowing your heart was gonna change
And I must keep moving on
Even though it leaves us feeling so strange
But I’ll always love you
When the teardrops fall like rain
I’ll never forget you baby

Сожаление

(перевод)
у меня болит душа
Я устал
Девушка, ты оставила меня такой одинокой
я сейчас плачу
Когда я прошептал тебе на ухо
Я тебя люблю
Я никогда не представлял тебя не здесь
И теперь я скучаю по тебе
Как мне объяснить?
Когда все кажется таким холодным
Потому что ты чувствуешь это в своем сердце
Как раньше все было таким золотым ребенком
Но теперь, когда я встретил тебя
Не зная, что твое сердце изменится
И я должен продолжать двигаться дальше
Хотя это заставляет нас чувствовать себя так странно
Но я всегда буду любить тебя
Когда слезы падают, как дождь
Я никогда не забуду тебя, детка
У меня разбито сердце
Вы бы никогда не взяли трубку
Хотя ты оставил меня как ребенка
Я бы все равно убил, чтобы увидеть твою улыбку
Как мне объяснить, когда все кажется таким холодным
Потому что ты чувствуешь это в своем сердце
Как раньше все было таким золотым ребенком
Но теперь, когда я встретил тебя
Не зная, что твое сердце изменится
И я должен продолжать двигаться дальше
Хотя это заставляет нас чувствовать себя так странно
Но я всегда буду любить тебя
Когда слезы падают, как дождь
И я никогда не забуду тебя, детка
Как мне объяснить, когда все кажется таким холодным
Потому что ты чувствуешь это в своем сердце
Как раньше все было таким золотым ребенком
Но теперь, когда я встретил тебя
Не зная, что твое сердце изменится
И я должен продолжать двигаться дальше
Хотя это заставляет нас чувствовать себя так странно
Но я всегда буду любить тебя
Когда слезы падают, как дождь
Я никогда не забуду тебя, детка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Broken Crown 2005
Someone To Hold 2007
Open Mind 2005
Open Mind (revisited) 2011
Like I Told You 2011
Wash Away 2005

Тексты песен исполнителя: Stone Senses