Перевод текста песни Medusa - Stolas

Medusa (оригинал)

I will find a way to provoke a sense of hate within
I will move the Earth and shift its weight on top of you
There’s no way we’ll leave this place knowing why we’re here
There’s nothing left to learn, there’s nothing left to fear
What a waste of breath
An empty hollow shell
A heavy bag of bones
Time never heals
(I will take control)
(There's no way we’ll leave)
Seashell
(There's no way we’ll leave this place)
(There's no way we’ll leave)
I listen to the ocean
(There's no way we’ll leave this place)
(There's no way we’ll leave)
It crushes part of you to my body
(There's no way we’ll leave this place)
(There's no way we’ll leave)
(There's no way we’ll leave this place)
Seasons
I travel and how I scavenge
There’s a morning to fill my throat with
Yet no lungs scratch the nerves and the need to never leave
Fall back to the ocean of only salt and hungry mouths
The empty days collect everyone you meet
I will find a way
I will find a way back

Медуза (перевод)

Я найду способ спровоцировать чувство ненависти внутри
Я сдвину Землю и перенесу ее вес на тебя
Мы ни за что не покинем это место, зная, зачем мы здесь
Нечему учиться, нечего бояться
Какая пустая трата дыхания
Пустая полая оболочка
Тяжелый мешок с костями
Время никогда не лечит
(Я возьму контроль)
(Мы ни за что не уйдем)
Морская ракушка
(Мы ни за что не покинем это место)
(Мы ни за что не уйдем)
Я слушаю океан
(Мы ни за что не покинем это место)
(Мы ни за что не уйдем)
Это прижимает часть тебя к моему телу
(Мы ни за что не покинем это место)
(Мы ни за что не уйдем)
(Мы ни за что не покинем это место)
Сезоны
Я путешествую и собираю мусор
Есть утро, чтобы наполнить мое горло
Но никакие легкие не царапают нервы и необходимость никогда не покидать
Вернитесь в океан только соли и голодных ртов
Пустые дни собирают всех, кого ты встречаешь
Я найду способ
Я найду дорогу назад