Перевод текста песни Winter - Stockholm Monsters

Winter (оригинал)

You’re pleased you worked it out
But what does it all mean to you?
When you’re too scared to shout
When doubts are all around you
Escape is to pretend
You don’t know what you’re saying
Or what you really mean
You can’t see what will be
When things go dark so suddenly
All the times you looked ahead
So many things you never said
Don’t you think that everything
Will be alright when we learn
There is no danger left in me
I hope it’s true, you know it is
You can’t see what will be
When things go dark so suddenly
All the times you looked ahead
So many things you never said
Don’t you think that everything
Will be alright when we learn
There is no danger left in me
I hope it’s true, you know it is

Зима (перевод)

Вы рады, что у вас получилось
Но что все это значит для вас?
Когда ты слишком напуган, чтобы кричать
Когда сомнения вокруг тебя
Побег - это притворяться
Вы не знаете, что говорите
Или что вы на самом деле имеете в виду
Вы не можете видеть, что будет
Когда все так внезапно темнеет
Все время, когда вы смотрели вперед
Так много вещей, которые вы никогда не говорили
Вам не кажется, что все
Будет хорошо, когда мы научимся
Во мне не осталось опасности
Я надеюсь, что это правда, ты знаешь, что это
Вы не можете видеть, что будет
Когда все так внезапно темнеет
Все время, когда вы смотрели вперед
Так много вещей, которые вы никогда не говорили
Вам не кажется, что все
Будет хорошо, когда мы научимся
Во мне не осталось опасности
Я надеюсь, что это правда, ты знаешь, что это