Перевод текста песни All At Once - Stockholm Monsters

All At Once (оригинал)

T’s not so easy
When you’re hanging onto
Every word that people say
And you don’t seem to think so much
Of anyone that tries to help
Everyone just grows so cold
Everyone just grows so old
All at once I realize
They knock me down
But I won’t fall over
I can see them
They’re up in the sky
I’m just as glad
To ask them why
And yet it doesn’t seem to be
So long ago that you were there
Being told what you could do
Being told where you could go
All at once I realize
They knock me down
But I won’t fall over

И Все Сразу (перевод)

Это не так просто
Когда ты цепляешься за
Каждое слово, которое говорят люди
И вы, кажется, не так много думаете
Всем, кто пытается помочь
Все просто становятся такими холодными
Все просто стареют
Все сразу я понимаю
Они сбивают меня с ног
Но я не упаду
Я их вижу
Они в небе
Я так же рад
Чтобы спросить их, почему
И все же это не похоже
Так давно, что вы были там
Когда тебе говорят, что ты можешь сделать
Когда тебе говорят, куда ты можешь пойти
Все сразу я понимаю
Они сбивают меня с ног
Но я не упаду