| time flies in the land of need
| время летит в стране нужды
|
| between the black and the white we feed
| между черным и белым мы кормим
|
| our pathetic weep
| наш жалкий плач
|
| until theres no more truth to bleed
| пока больше не будет правды, чтобы истекать кровью
|
| bright lights and no secret to keep
| яркий свет и никаких секретов
|
| our legs spread we work hard to sleep
| наши ноги раздвинуты, мы много работаем, чтобы уснуть
|
| with all the priests of glory
| со всеми священниками славы
|
| so many words but not enough story
| так много слов, но мало истории
|
| we sell our souls, our self respect
| мы продаем наши души, наше самоуважение
|
| until there’s nothing left to expect
| пока нечего ожидать
|
| we kill for credit we kill for the flame
| мы убиваем из-за кредита, мы убиваем из-за пламени
|
| that lights our seconds — seconds of fame
| что освещает наши секунды — секунды славы
|
| night falls on to the mighty heap
| ночь падает на могучую кучу
|
| of things we thought we absolutely need
| вещей, которые, как мы думали, нам абсолютно необходимы
|
| all visions fade to gray
| все видения меркнут до серого
|
| lets build a new one here to stay
| давайте построим новый здесь, чтобы остаться
|
| it’s like a drug, once you got hooked
| это как наркотик, когда ты подсел
|
| there’s no way out, your flight is booked
| выхода нет, ваш рейс забронирован
|
| let’s go focus on the essential claim
| давайте сосредоточимся на основном утверждении
|
| and cry for more seconds of fame
| и плакать о дополнительных секундах славы
|
| now
| в настоящее время
|
| gimme more
| дай мне больше
|
| if I won’t get them
| если я их не получу
|
| I will go insane | я сойду с ума |