Перевод текста песни Last Forever - STEREO

Last Forever (оригинал)

I wish I had shut my mouth
But still the words came out
By night, How I fell in love with you
But I no longer recognice
The one that use to make me feel alive
I don’t wanna sing this song to make you feel better
Not even a desperate try to get back together
All I am is kinda lost right now
I really thought we’d last forever
There was a three year match
Of a nine year difference
A case of bad timing after all
Tell me, maybe it is me who’s changing
I don’t wanna recognice
The one that use to make me laugh and cry
I don’t wanna sing this song to make you feel better
Not even a desperate try to get back together
All I am is kinda lost right now
I really thought we’d last forever
I am kinda lost right now
I really thought we’d last forever
If we could do it all again
We’d probably do it all the same
That’s why I’m laying here alone in bed
I feel lucky for the times we had
I don’t wanna sing this song to make you feel better
I don’t wanna sing this song to make you feel better
Not even a desperate try to get back together
All I am is kinda lost right now
I really thought we’d last forever
Sing this song to make you feel better
All I am is kinda lost right now
I really thought we’d last forever
I am so lost right now
Cos I feel we’d last forever

длиться вечно (перевод)

Хотел бы я закрыть рот
Но все же слова вышли
Ночью, как я в тебя влюбился
Но я больше не узнаю
Тот, который заставляет меня чувствовать себя живым
Я не хочу петь эту песню, чтобы тебе стало лучше
Даже без отчаянной попытки снова сойтись
Все, что я есть, сейчас потеряно
Я действительно думал, что мы будем длиться вечно
Был трехлетний матч
Девять лет разницы
В конце концов, случай неудачного выбора времени
Скажи мне, может это я меняюсь
я не хочу признавать
Тот, который заставляет меня смеяться и плакать
Я не хочу петь эту песню, чтобы тебе стало лучше
Даже без отчаянной попытки снова сойтись
Все, что я есть, сейчас потеряно
Я действительно думал, что мы будем длиться вечно
Я немного потерян прямо сейчас
Я действительно думал, что мы будем длиться вечно
Если бы мы могли сделать все это снова
Мы, вероятно, сделали бы это все равно
Вот почему я лежу здесь один в постели
Мне повезло с теми временами, которые у нас были
Я не хочу петь эту песню, чтобы тебе стало лучше
Я не хочу петь эту песню, чтобы тебе стало лучше
Даже без отчаянной попытки снова сойтись
Все, что я есть, сейчас потеряно
Я действительно думал, что мы будем длиться вечно
Спой эту песню, чтобы тебе стало лучше
Все, что я есть, сейчас потеряно
Я действительно думал, что мы будем длиться вечно
Я так потерян прямо сейчас
Потому что я чувствую, что мы будем длиться вечно