Перевод текста песни Lakes Of Canada - Stephanie Dosen

Lakes Of Canada - Stephanie Dosen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lakes Of Canada, исполнителя - Stephanie Dosen.
Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Английский

Lakes Of Canada

(оригинал)
Look for me another day
I feel that I could change,
I feel that I could change.
There’s a sudden joy that’s like-
a fish, a moving light;
I thought I saw it
rowing on the lakes of Canada
Oh laughing man
what have you won?
don’t tell me what cannot be done.
my little mouth, my winter lungs
don’t tell me what cannot be done,
cannot be done di-da-di-da de da da da de da…
Walking in the circle of a flashlight
someone starts to sing, to join in.
Talk of loneliness in quiet voices
I am shy but you can reach me.
rowing on the lakes of Canada
rowing on the lakes of Canada
Oh laughing man
what have you won?
don’t tell me what cannot be done.
my little mouth, my winter lungs
don’t tell me what cannot be done.
cannot be done di-da-di-da de da da da de da…
Look for me another time,
give me another day.
I feel that I could change
give me another day.
I feel that I could change
Rowing on the lakes of Canada,
rowing on the lakes of Canada.
Rowing on the lakes of Canada,
rowing on the lakes of Canada.
Rowing on the lakes of Canada,
rowing on the lakes of Canada.
Rowing on the lakes of Canada,
rowing on the lakes of Canada.

Озера Канады

(перевод)
Ищи меня в другой день
Я чувствую, что могу измениться,
Я чувствую, что могу измениться.
Это внезапная радость, похожая на...
рыба, движущийся свет;
Я думал, что видел это
гребля по озерам Канады
О, смеющийся человек
что ты выиграл?
не говорите мне, что нельзя сделать.
мой маленький рот, мои зимние легкие
не говори мне, что нельзя сделать,
нельзя сделать ди-да-ди-да де да да да де да…
Прогулка по кругу фонарика
кто-то начинает петь, присоединяться.
Говорите об одиночестве тихими голосами
Я стесняюсь, но ты можешь связаться со мной.
гребля по озерам Канады
гребля по озерам Канады
О, смеющийся человек
что ты выиграл?
не говорите мне, что нельзя сделать.
мой маленький рот, мои зимние легкие
не говорите мне, что нельзя сделать.
нельзя сделать ди-да-ди-да де да да да де да…
Ищи меня в другой раз,
дай мне еще один день.
Я чувствую, что могу измениться
дай мне еще один день.
Я чувствую, что могу измениться
Гребля по озерам Канады,
гребля на озёрах Канады.
Гребля по озерам Канады,
гребля на озёрах Канады.
Гребля по озерам Канады,
гребля на озёрах Канады.
Гребля по озерам Канады,
гребля на озёрах Канады.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Death and The Maiden 2006
Daydreamers 2006
This Joy 2006
By And By 2006
Owl In The Dark 2006
Vinalhaven Harbor 2006
A Lily For The Spectre 2006
Only Getting Better 2006
Way Out 2006
Like A Dream 2006

Тексты песен исполнителя: Stephanie Dosen