Перевод текста песни How Could I Tell You - Stephane Huguenin, Christian Padovan, Yves Sanna

How Could I Tell You - Stephane Huguenin, Christian Padovan, Yves Sanna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How Could I Tell You , исполнителя -Stephane Huguenin
в жанреСоул
Дата выпуска:11.05.2020
Язык песни:Английский
How Could I Tell You (оригинал)How Could I Tell You (перевод)
how could i tell you как я мог сказать тебе
of these words on my mind из этих слов на мой взгляд
would you forgive me ты меня простишь
'cause i was blind потому что я был слеп
we were so young мы были так молоды
and … me sign to be strong (i don’t know what he says here) и… мне знак быть сильным (я не знаю, что он здесь говорит)
i thought you missed me я думал, ты скучал по мне
and i know i was wrong и я знаю, что был неправ
i feel so lonely baby я чувствую себя таким одиноким, детка
since you are gone так как ты ушел
give me a chance дай мне шанс
to show you i have changed чтобы показать вам, что я изменился
but you dont hear me when i call но ты не слышишь меня, когда я звоню
you dont see when i’m down on my knees (yeah) ты не видишь, когда я стою на коленях (да)
we’ve got so many things to share нам есть чем поделиться
you feel so high you don’t care about me (yeah) ты чувствуешь себя так высоко, что не заботишься обо мне (да)
ohh, how could i tell baby ох, как я мог сказать ребенку
it’s hard to live without your smile трудно жить без твоей улыбки
all i want is you все что я хочу это ты
baby tell me your mine детка, скажи мне, что ты моя
ohhh oh baby о, о, детка
uhh baby baby baby ууу, детка, детка, детка
ohh im down on my knees, yeah о, я на коленях, да
ohh tell me your mine о, скажи мне, что ты моя
baby baby детка
you don’t hear me when i call ты не слышишь меня, когда я звоню
you don’t see when i’m down on my knees (hey) ты не видишь, когда я стою на коленях (эй)
we’ve got so many things to share нам есть чем поделиться
you feel so high and you don’t care about me ты чувствуешь себя так высоко, и ты не заботишься обо мне
(about me baby) (обо мне, детка)
you can’t say the things i need to hear ты не можешь сказать то, что мне нужно услышать
you don’t wanna hear my pleads and my pain, yeah. ты не хочешь слышать мои мольбы и мою боль, да.
somewhere there’s a place for us где-то есть место для нас
i don’t know я не знаю
how i could tell youкак я мог сказать тебе
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Is Hard to Find
ft. Christian Padovan, Yves Sanna
2020
2020
2020
This Is A Long Way
ft. Christian Padovan, Yves Sanna
2020
No More Crying
ft. Christian Padovan, Yves Sanna
2020
The House Of R&B
ft. Christian Padovan, Yves Sanna
2020
You Turn Me On
ft. Christian Padovan, Yves Sanna
2020
Hard Up For Love
ft. Christian Padovan, Yves Sanna
2020