| Sonntagmorgen, 11 Uhr Zeit
| Воскресенье, 11:00 по времени
|
| Der Gottesdienst ist aus und er tritt aus der Tür
| Служба закончилась, и он выходит за дверь
|
| Er winkt und lächelt
| Он машет и улыбается
|
| Das gleiche Lächeln seit Jahren, seit Jahren
| Одна и та же улыбка годами, годами
|
| Die Glocken läuten
| Колокола звонят
|
| Er küsst zwei Kinder links und rechts von ihm
| Он целует двоих детей слева и справа от него
|
| Ein schwarzer und ein weißer Polizist
| Черный и белый полицейский
|
| Der Wagen wartet, rettendes Panzerglas
| Машина ждет, пуленепробиваемое стекло спасает
|
| Noch 20 Meter, noch 20 Meter
| 20 метров осталось, 20 метров осталось
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Die Bilder wackeln
| Изображения трясутся
|
| Da ist die Zeitlupe, da sind die Schüsse
| Есть замедленное движение, есть кадры
|
| Wir sehen wie er wankt und stürzt
| Мы видим, как он шатается и падает
|
| Ein Gesicht vor der Kamera
| Лицо перед камерой
|
| Der Ton reißt ab, ab, ab, ab…
| Звук обрывается, выключается, выключается, выключается...
|
| Berge von Irren in der Republik
| Горы сумасшедших в республике
|
| Mein Gott sie haben ihn erwischt
| Боже, они его поймали
|
| Was ist das für ein Land?
| Что это за страна?
|
| Was ist das für ein Land?
| Что это за страна?
|
| Was ist das für ein Land?
| Что это за страна?
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Was ist das für ein Land?
| Что это за страна?
|
| Was ist das für ein Land?
| Что это за страна?
|
| Was ist das für ein Land?
| Что это за страна?
|
| Was ist das für ein Land?
| Что это за страна?
|
| Was ist das für ein Land?
| Что это за страна?
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Der Präsident ist tot
| Президент мертв
|
| Was ist das für ein Land?
| Что это за страна?
|
| Was ist das für ein Land?
| Что это за страна?
|
| Was ist das für ein Land?
| Что это за страна?
|
| Was ist das für ein Land? | Что это за страна? |