Перевод текста песни Iubeste-o sincer - Stefan Banica Jr.

Iubeste-o sincer (оригинал)

Cineva te-ajuta in tot ce faci
Te asculta chiar si atunci cand taci
Te-accepta asa cum esti, cr tu o stii
Fara acel cineva nu poti trai.
Iubeste-o sincer, doar atata ea iti cere
Fa-o sa simta ce inseamna in viata ta
Si iti va da mult mai mult decat te astepti sa primesti
Si-atunci ai sa inveti cum s-o iubesti.
II:
Nu conteaza cate flori ii aduci
Daca toate vorbele-ti sunt dulci
Conteaza sa intelegi ce cere doar
Nu vrea decat sa-i dai dragostea ta.
III:
Ai nevoie uneori sa fii
Singur tu cu tine si sa stii
Ca este cineva care te-astepta mereu
Sta langa tine atunci cand ti-e mai greu.

Iubeste-o sincer (перевод)

Кто-то помогает вам во всем, что вы делаете
Он слушает тебя, даже когда ты молчишь
Он принимает тебя такой, какая ты есть, и ты это знаешь
Вы не можете жить без этого человека.
Люби ее искренне, это все, что она от тебя просит
Заставьте ее почувствовать, что это значит в вашей жизни
И это даст вам гораздо больше, чем вы ожидаете получить
И тогда ты научишься любить ее.
II:
Неважно, сколько цветов ты им принесешь
Если все твои слова сладки
Важно понимать, что вы просите
Все, что он хочет, это подарить тебе твою любовь.
III:
Иногда вам нужно быть
Наедине с тобой и знаю
Что он тот, кто всегда ждет тебя
Сядьте рядом с вами, когда вам будет тяжелее.