Перевод текста песни In Stad - STEEV feat. Nino, steev, NINO

In Stad (оригинал)

Duper dans mes pensés
Je me sens un peu seul
Mes mots sont les pièces
Qui remplissent mon puzzle
Quand je rap j’ai l’impression
De porter la cape de Potter
La hauteur te fais peur
Je connais cette odeur
Déconnecté du monde je pense à demain
Des heures dehors dans ce brouillard immonde
Le réveil du matin me rend terne
Je prend l’air un grand ther j’me renferme dans ma sphère je m'écarte
J’mets les gaz les pétasses me les cassent
Comme Léonidas on va laisser des traces
On a pris des dégâts
J’ai toujours mes vrais gars
Je remercie le ciel
Envoûter par le bruit des sirènes
A mon regard tu le seras si j’t’aime
Je ne suis pas présent désolé j’taf dur pour espérer
Sortir d’ce foutu système
Vide
J’vis l’rêve
L’idée c’est quoi?
Tout ken
Tout piller
Tout ken (yooo…)
Au début je voulais l’aider
Avec le temps j’ai finis par l’aimer l’pera
J’ai pris la vie comme elle est
J’voulais m’envoler comme Le Dragon Ailé De Râ
Pour arriver à L. A
Je rap pour me vider la teté
Mais la mif a besoin de lovés
Donc avec mon équipe on va tout liquider-der-der-der
Amay la terre tourne à l’envers
J’baille trop j’ai l’cerveau retourné
La mélo dans l’oreille j’me réveille mal au dos
La paresse dans la peau les mégots dans la teille
Donne-moi 2 feuilles que j’m’envole tout là haut
Dehors c’est le chaos mais tout le monde s’en ballec
Je cache pas mes regrets j’vis avec mes remords
Je vesqui la mort pour ça j’ai mon remède
Des gens payés pour empiler des morts
De l’autre côté ça demande de l’aide
Mais ça bouge tout le monde se tait
La vie est trop belle pour sauter
J’m’en bat les couilles de leurs avis
J’avance je fais ma vie mais tu veux que j’arrête
J’oublie pas tout ce que tu m’a appris
Mais y’a la famille qui a besoin d’aide
J’oublie personne tu m’as pas sali
Tu m’as fais sortir de la de-mer
On fera le tour de la terre
Mais pour l’instant j’dois terminer l’ther
Vide
J’vis l’rêve
L’idée c’est quoi?
Tout ken
Tout piller
Tout ken (yooo…)
Au début je voulais l’aider
Avec le temps j’ai finis par l’aimer l’pera
J’ai pris la vie comme elle est
J’voulais m’envoler comme Le Dragon Ailé De Râ
Pour arriver à L. A
Je rap pour me vider la teté
Mais la mif a besoin de lovés
Donc avec mon équipe on va tout liquider-der-der-der
J’ai vu le vide
J’ai fermé les rideaux
Un souvenir hideux
Quand j’ai les yeux vitreux
Putain j’en dis trop
Je me méfie souvent de mon alter ego
Le pera j’le grail mais pour moi c’est que l’apéro
Fais tourner les bails gros t’endors pas sur l’bédo
J’vais pas attendre d’avoir les bons numéros
Le monde avance je passe mon temps à kicker
Tous les mois faut payer le montant indiqué
J’ai pas les sous la galère je prends un ticket
Au fond du gouffre le diable voulait m’inviter
Puis je me dis que ma vie en fait n’est pas compliquée
Je repense aux personnes des villages éradiqués
J’me sens piquer j’taf la vie j’dois la mériter
Où est parti cette putain d’humanité
Je guette mais je ne vois que des corps inhabités
La monnaie le pouvoir tout ça en réalité
Est éphémère y’a que mon père qui m’a guidé
Où est parti cette putain d’humanité
Où est parti cette envie de tout niquer
Des plats épicés de le peuf des missiles
J’ai tout retrouvé dans l'âme à T-o-m-i-c
Je fais que zoner
Je suis désolé
Papa tu voulais me raisonner
Je suis désolé
Au début je voulais l’aider
Avec le temps j’ai finis par l’aimer l’pera
J’ai pris la vie comme elle est
J’voulais m’envoler comme Le Dragon Ailé De Râ
Pour arriver à L. A
Je rap pour me vider la teté
Mais la mif a besoin de lovés
Donc avec mon équipe on va tout liquider-der-der-der
On va tout liquider
On va tout liquider
On va tout liquider
GDG

Город (перевод)

Дурак в моих мыслях
я чувствую себя немного одиноким
Мои слова осколки
которые заполняют мою головоломку
Когда я читаю рэп, я чувствую себя
Надеть плащ Поттера
Вас пугает высота
я знаю этот запах
Отключенный от мира, я думаю о завтрашнем дне
Часы в этом грязном тумане
Просыпаясь утром, я скучаю
Я отлично дышу, я замыкаюсь в своей сфере, я удаляюсь
Я на газовых суках, сломай их.
Как Леонидас, мы оставим следы
Мы получили урон
У меня все еще есть мои настоящие парни
Я благодарю небеса
Очарованный звуком сирен
В моих глазах ты будешь, если я тебя люблю
я не присутствую, извините, я много работаю, чтобы надеяться
Выйти из этой проклятой системы
Пустой
я живу мечтой
В чем идея?
все кен
Лут все
Все кэн (ууу…)
Сначала я хотел ей помочь.
со временем мне понравилось
Я принял жизнь такой, какая она есть
Я хотел летать, как Крылатый Дракон Ра
Чтобы добраться до Лос-Анджелеса
Я рэп, чтобы очистить голову
Но мифу нужны катушки
Так что с моей командой мы собираемся ликвидировать-дер-дер-дер
Амай земля переворачивается с ног на голову
Я слишком много зеваю, мой мозг переворачивается с ног на голову
Мелодия в ухо, я просыпаюсь с болью в спине
Лень в коже, окурки в бутылке
Дай мне 2 листа, чтобы я взлетела туда
Снаружи хаос, но все заботятся
Я не скрываю сожалений, я живу с угрызениями совести
Я ожидал смерти за то, что у меня есть лекарство
Людям платят за то, что они собирают мертвых
С другой стороны просит помощи
Но он движется, все молчат
Жизнь слишком хороша, чтобы пропускать
Мне плевать на их мнение
Я иду дальше, я делаю свою жизнь, но ты хочешь, чтобы я остановился
Я не забываю все, чему ты меня научил
Но есть семья, которая нуждается в помощи
Я никого не забываю, ты меня не испортил
Ты вывел меня из моря
Мы совершим кругосветное путешествие
Но пока я должен закончить другой
Пустой
я живу мечтой
В чем идея?
все кен
Лут все
Все кэн (ууу…)
Сначала я хотел ей помочь.
со временем мне понравилось
Я принял жизнь такой, какая она есть
Я хотел летать, как Крылатый Дракон Ра
Чтобы добраться до Лос-Анджелеса
Я рэп, чтобы очистить голову
Но мифу нужны катушки
Так что с моей командой мы собираемся ликвидировать-дер-дер-дер
я видел пустоту
я закрыл шторы
Ужасная память
Когда мои глаза стеклянные
Черт, я слишком много говорю
Я часто не доверяю своему альтер-эго
Пера я Грааль, но для меня это только аперитив
Крути шарики, большие, не засыпай на кровати
Я не собираюсь ждать, чтобы получить правильные цифры
Мир движется, я провожу время ногами
Каждый месяц необходимо платить указанную сумму
У меня нет денег, я беру билет
В бездну дьявол хотел меня пригласить
Тогда я говорю себе, что моя жизнь на самом деле не сложна
Я вспоминаю людей в уничтоженных деревнях
Я чувствую себя ужаленным, я работаю на всю жизнь, я должен это заслужить
Куда делось это чертово человечество?
Я смотрю, но вижу только необитаемые тела
Валютная власть Все, что на самом деле
Это эфемерно, только мой отец вел меня
Куда делось это чертово человечество?
Куда делось это желание все трахнуть?
Острые блюда из слоеных ракет
Я нашел все это в душе в T-o-m-i-c
я просто зонирую
Мне жаль
Папа, ты хотел урезонить меня
Мне жаль
Сначала я хотел ей помочь.
со временем мне понравилось
Я принял жизнь такой, какая она есть
Я хотел летать, как Крылатый Дракон Ра
Чтобы добраться до Лос-Анджелеса
Я рэп, чтобы очистить голову
Но мифу нужны катушки
Так что с моей командой мы собираемся ликвидировать-дер-дер-дер
Мы ликвидируем все это
Мы ликвидируем все это
Мы ликвидируем все это
ГДГ