Перевод текста песни El Alba - Steen Thøttrup

El Alba (оригинал)

Ya no quisiera ser tan borracho
Pero me gusta de corazon
Porque se siente rea toda mecha
Cuando me empujo el tercer jalon
Tomando copas se van las penas
Y la tristeza y viene el amor
Puedo seguir vaciando botellas
Pa' darle gusto a mi corazon
Y en cada cruda siento la muerte
Que ya me lleva para el panteon
Pero de a ratos me rio de verla
Cuando me empujo el tercer jalon
En las cantinas me doy la vida
Y en las banquetas un resbalon
Ay que angostitas se ven las calles
Que hasta parecen un callejon
Mientras me voy para el otro lado
Asi borracho la pasare
Vengan botellas no me abandonen
Que ya muy poco les durare
Y en cada cruda siento la muerte
Que ya me lleva para el panteon
Pero de a ratos me rio de verla
Cuando me empujo el tercer jalon

альба (перевод)

Я больше не хочу быть таким пьяным
Но мне нравится это от души
Потому что это кажется настоящим фитилем
Когда третий рывок толкнул меня
Выпив печали уходят
И приходит печаль и любовь
Я могу продолжать опорожнять бутылки
Чтобы порадовать мое сердце
И в каждом похмелье я чувствую смерть
Это уже приводит меня в пантеон
Но время от времени я смеюсь, чтобы увидеть ее
Когда третий рывок толкнул меня
В столовых я отдаю свою жизнь
А на тротуарах пробуксовка
О, как узкие улицы выглядят
Это даже похоже на переулок
Когда я иду на другую сторону
Так пьян, что я потрачу его
Приходите, бутылки, не бросайте меня.
Что это продлится очень мало
И в каждом похмелье я чувствую смерть
Это уже приводит меня в пантеон
Но время от времени я смеюсь, чтобы увидеть ее
Когда третий рывок толкнул меня