Перевод текста песни (Everything I Do) I Do It For You - Starlite Orchestra

(Everything I Do) I Do It For You - Starlite Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни (Everything I Do) I Do It For You, исполнителя - Starlite Orchestra. Песня из альбома Elevator Hits, 1st Floor: Panpipes, в жанре Релакс
Дата выпуска: 05.05.2008
Лейбл звукозаписи: Suite 102
Язык песни: Английский

(Everything I Do) I Do It For You

(оригинал)
Look into my eyes — you will see
What you mean to me Search your heart — search your soul
And when you find me there you’ll search no more
Don’t tell me it’s not worth tryin' for
You can’t tell me it’s not worth dyin' for
You know it’s true
Everything I do — I do it for you
Look into your heart — you will find
There’s nothin' there to hide
Take me as I am — take my life
I would give it all — I would sacrifice
Don’t tell me it’s not worth fightin' for
I can’t help it — there’s nothin' I want more
Ya know it’s true
Everything I do — I do it for you
There’s no love — like your love
And no other — could give more love
There’s nowhere — unless you’re there
All the time — all the way
Oh — you can’t tell me it’s not worth tryin' for
I can’t help it — there’s nothin' I want more
I would fight for you — I’d lie for you
Walk the wire for you — ya I’d die for you
Ya know it’s true
Everything I do — I do it for you

(Все, Что Я Делаю) Я Делаю Это Для Тебя.

(перевод)
Посмотри мне в глаза — ты увидишь
Что ты имеешь в виду для меня Ищи свое сердце - ищи свою душу
И когда ты найдешь меня там, ты больше не будешь искать
Не говорите мне, что не стоит пытаться
Ты не можешь сказать мне, что за это не стоит умирать
Ты знаешь, что это правда
Все что я делаю) я делаю для тебя
Загляни в свое сердце — ты найдешь
Там нечего скрывать
Возьми меня таким, какой я есть — возьми мою жизнь
Я бы отдал все — я бы пожертвовал
Не говорите мне, что за это не стоит бороться
Я ничего не могу с этим поделать — я ничего не хочу больше
Я знаю, что это правда
Все что я делаю) я делаю для тебя
Нет любви — такой, как ваша любовь
И никто другой — мог бы дать больше любви
Нигде — если только вы не там
Все время — полностью
О — вы не можете сказать мне, что не стоит пытаться
Я ничего не могу с этим поделать — я ничего не хочу больше
Я бы сражался за тебя — я бы солгал за тебя
Иди по проводу для тебя — я бы умер за тебя
Я знаю, что это правда
Все что я делаю) я делаю для тебя
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Should I? ft. Singers 2019
Anything You Can Do (I Can Do Better) 2009
Moon River (Breakfast At Tiffany'S) ft. Singers 2008
Take My Breath Away 2008
Take My Breath Away (Top Gun) ft. Singers 2008
Beauty & The Beast (Beauty & The Beast) ft. Singers 2008
Arthur'S Theme (Arthur) ft. Singers 2008
I'Ve Had The Time Of My Life (Dirty Dancing) ft. Singers 2008
Hokey Pokey 2010
Love Is A Many-Splendored Thing 2009
Anything You Can Do I Can Do Better 'Annie Get Your Gun' 2002
Maria 'West Side Story' 2002
Some Enchanted Evening 2009
I Walk the Line ft. Singers 2010
Santa Claus Is Coming to Town (From "Elf") 2019
Over There ft. Singers 2010
All The Way 2009
Take My Breath Away: From Top Gun ft. Singers 2006
Bohemian Rhapsody: From Wayne'S World ft. Singers 2006
Girl, You'll Be A Woman Soon: From Pulp Fiction ft. Singers 2006

Тексты песен исполнителя: Starlite Orchestra