Перевод текста песни Like a Ghost - Star Industry

Like a Ghost (оригинал)

See me
Hear me
Speak to me
Crawl deep inside me
Feel me
Hold me
Touch me
Lay beside me
It was late in the evening when you came around
The dogs seemed so quiet
So quiet I didn’t know why
But I saw there was something going on
Flashes of lightning passed when you entered my door
See me
Hear me
Speak to me
Crawl deep inside me
Feel me
Hold me
Touch me
Lay beside me
As light as a feather you flew through my room
Were you an angel, or devil?
Shall I ever know?
You went by sunset, never stayed till dawn
Some say you’re a demon
But somehow I don’t care at all
Just like a ghost who keeps following me
Wherever I’ll go
Wherever I’ll be
See me
Hear me
Speak to me
Crawl deep inside me
Feel me
Hold me
Touch me
Lay beside me
Just like a ghost who keeps following me
Wherever I’ll go
Wherever I’ll be
Every night this memory revives in me
So reach your hands, reaching out to be
Hear me calling, calling now
And let me see you’re still around
No time to waste my strength goes down
So hurry up, hurry now
I feel your power reaching now to me
Crawl inside and be

(перевод)

Увидимся
Услышь меня
Поговори со мной
Заползай глубоко внутрь меня
Чувствуй меня
Держи меня
Прикоснись ко мне
Ложись рядом со мной
Был поздний вечер, когда ты пришла
Собаки казались такими тихими
Так тихо, я не знаю, почему
Но я видел, что что-то происходит
Вспышки молнии прошли, когда ты вошел в мою дверь
Увидимся
Услышь меня
Поговори со мной
Заползай глубоко внутрь меня
Чувствуй меня
Держи меня
Прикоснись ко мне
Ложись рядом со мной
Легкая, как перышко, ты пролетела через мою комнату
Ты был ангелом или дьяволом?
Узнаю ли я когда-нибудь?
Ты ушел к закату, никогда не оставался до рассвета
Некоторые говорят, что ты демон
Но почему-то мне все равно
Как призрак, который продолжает следовать за мной.
Куда бы я ни пошел
Где бы я ни был
Увидимся
Услышь меня
Поговори со мной
Заползай глубоко внутрь меня
Чувствуй меня
Держи меня
Прикоснись ко мне
Ложись рядом со мной
Как призрак, который продолжает следовать за мной.
Куда бы я ни пошел
Где бы я ни был
Каждую ночь эта память оживает во мне
Так что протяни свои руки, протяни руку, чтобы быть
Услышьте, как я звоню, звоню сейчас
И позволь мне увидеть, что ты все еще рядом
Нет времени тратить впустую, моя сила падает
Так что поторопитесь, поторопитесь сейчас
Я чувствую, как твоя сила достигает меня.
Заползи внутрь и будь