Перевод текста песни Lalala - Standing Egg

Lalala (оригинал)

아주 아주 오래전부터 내가 널 만나던 그 순간부터
너에 게서 배운게있어 사랑이 어떤건지 알게됐어
바뀐것도 있는것 같아 누군가를 기다리는 일
싫어하던일인데 나 이렇게 웃고있잖아
널 스쳐온 바람 내게 불어올때면
난 두눈을 감아 네가 느껴질때면
오늘은 어떤 표정으로 날 설레게 할지
그런 상상만으로도 난 또 하늘을날아
라라라 라라라 라라라 라라라
널 사랑해 사랑해 사랑해
라 라라라 라라라 라라라
널 사랑해 사랑해 사랑해
아주 아주 오래전부터 내가널 만나던 그 순간부터
너때문에 잃은게있어 주변에 친구들이 사라졌어
바뀐것도 있는것 같아 틈만나면 피우던 담배
좋아하던일인데 나 이렇게 참고있잖아
널 스쳐온 바람 내게 불어올때면
난 두눈을 감아 네가 느껴질때면
너를 그리면서 너를 노래로 부르다보면
어느샌가 넌 내게 다가와 날 안아주는걸
더운 맘 식히는 바람이 되겠어
추운 맘 녹이는 태양이 되주겠어
너를 사랑하고 너의 행복도 사랑하니까
내가 행복해진 이유도 바로 너하나니까

Lalala (перевод)

С того момента, как я встретил тебя очень, очень давно
Я кое-чему научился у тебя, я знаю, что такое любовь
Кажется, что-то изменилось, жду кого-то
Это то, что я ненавижу, но я вот так улыбаюсь
Когда ветер, который прошел мимо тебя, дует на меня
Я закрываю глаза, когда чувствую тебя
Как ты заставишь мое сердце трепетать сегодня?
Просто представьте, что это заставляет меня снова летать
ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя
ла ла ла ла ла ла ла ла ла
я люблю тебя я люблю тебя я люблю тебя
С того момента, как я встретил тебя очень, очень давно
Я что-то потерял из-за тебя, мои друзья вокруг меня исчезли
Кажется, что-то изменилось
Это то, что мне понравилось, но я так держусь
Когда ветер, который прошел мимо тебя, дует на меня
Я закрываю глаза, когда чувствую тебя
Когда я пою тебя, рисуя тебя
Однажды ты придешь ко мне и обнимешь меня
Я стану ветром, охлаждающим мое горячее сердце
Я буду солнцем, которое растопит мое холодное сердце
Потому что я люблю тебя, и я люблю твое счастье
Ты единственная причина, по которой я счастлив