Перевод текста песни Holographic Lover - St. Beauty

Holographic Lover (оригинал)

You see, love’s got my in a daze
Crazy, how it make me behave
Exhilarating, I feel so full again
So kiss me, cause time is of the essence, babe
My heart’s just glistening
You shine, I’m trembling in awe
You’re my holographic lover and I…
I can’t look back again
Never want you and I to end
Baby, I really think you’re heaven sent
Funny, how we fell into place
Honey, cannot compare to this taste
Of love
Nobody understands at all (at all)
Baby, you make me feel ten feet tall
My heart’s just glistening
You shine, I’m trembling, in awe
You’re my holographic lover and I…
I can’t look back again
Never want you and I to end
Baby, I really think you’re heaven sent
Baby, I really think you’re heaven sent
Baby, I really think you’re heaven sent

Голографический Любовник (перевод)

Видишь ли, любовь сводит меня с ума
Сумасшедший, как это заставляет меня вести себя
Волнующе, я снова чувствую себя таким полным
Так что поцелуй меня, потому что время имеет значение, детка
Мое сердце просто блестит
Ты сияешь, я дрожу от благоговения
Ты мой голографический любовник, и я…
Я не могу оглянуться назад
Никогда не хочу, чтобы ты и я заканчивали
Детка, я действительно думаю, что тебя послали небеса
Забавно, как мы встали на свои места
Дорогая, не может сравниться с этим вкусом
Любви
Никто вообще не понимает (совсем)
Детка, ты заставляешь меня чувствовать себя на десять футов выше
Мое сердце просто блестит
Ты сияешь, я дрожу, трепещу
Ты мой голографический любовник, и я…
Я не могу оглянуться назад
Никогда не хочу, чтобы ты и я заканчивали
Детка, я действительно думаю, что тебя послали небеса
Детка, я действительно думаю, что тебя послали небеса
Детка, я действительно думаю, что тебя послали небеса