Перевод текста песни Please Don't Go - SRTW, Roxy Tones, Boki

Please Don't Go (оригинал)

I don't wanna wake you up
This fighting got me cracking up
We can't even talk no more
What are we even fighting for?
It seems you're better on your own
Guess I need to let you go
'Cause lately I've been treating you so bad
Always wanted to make you smile, never meant to make you cry
Better off moving onto better things
Oh, I don't wanna know if you're happier, happier, happier
But I need to let you go 'cause you're happier, happier, happier
On your own
Don't go baby please don’t go
It's not a home when you're all alone
Don't go baby please don’t go
It's not a home when you're all alone
You're always speaking through your pretty eyes
I know I'm going to lose this fight
You get nothing but your T-shirt on
But it's so hard for us to come along
It seems you're better on your own
Guess I need to let you go
'Cause lately I've been treating you so bad
Always wanted to make you smile, never meant to make you cry
Better off moving onto better things
Oh, I don't wanna know if you're happier, happier, happier
But I need to let you go 'cause you’re happier, happier, happier
On your own
Don't go baby please don’t go
It's not a home when you're all alone
Don't go baby please don’t go
It's not a home when you're all alone

Please Don't Go (перевод)

я не хочу тебя будить
Эта битва заставила меня взбеситься
Мы даже не можем больше говорить
За что мы вообще боремся?
Кажется, тебе лучше одному
Думаю, мне нужно отпустить тебя
Потому что в последнее время я так плохо к тебе отношусь
Всегда хотел заставить тебя улыбаться, никогда не хотел, чтобы ты плакала
Лучше перейти к лучшим вещам
О, я не хочу знать, счастлив ли ты, счастливее, счастливее
Но мне нужно отпустить тебя, потому что ты счастливее, счастливее, счастливее
Самостоятельно
Не уходи, детка, пожалуйста, не уходи
Это не дом, когда ты совсем один
Не уходи, детка, пожалуйста, не уходи
Это не дом, когда ты совсем один
Ты всегда говоришь своими красивыми глазами
Я знаю, что проиграю этот бой
Вы не получаете ничего, кроме футболки.
Но нам так трудно прийти
Кажется, тебе лучше одному
Думаю, мне нужно отпустить тебя
Потому что в последнее время я так плохо к тебе отношусь
Всегда хотел заставить тебя улыбаться, никогда не хотел, чтобы ты плакала
Лучше перейти к лучшим вещам
О, я не хочу знать, счастлив ли ты, счастливее, счастливее
Но мне нужно отпустить тебя, потому что ты счастливее, счастливее, счастливее
Самостоятельно
Не уходи, детка, пожалуйста, не уходи
Это не дом, когда ты совсем один
Не уходи, детка, пожалуйста, не уходи
Это не дом, когда ты совсем один