Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Overdue, исполнителя - Spor. Песня из альбома Conquerors & Commoners EP, в жанре Драм-н-бэйсДата выпуска: 18.04.2010
Лейбл звукозаписи: Lifted
Язык песни: Английский
Overdue(оригинал) | Слишком поздно(перевод на русский) |
| Leaves are falling fast, | Быстро облетают листья, |
| Sun-kissed skin is fading at last. | Загар исчезает с кожи. |
| The memories of you, | Воспоминания о тебе — |
| A fragile seed in bloom. | Хрупкое семя в цветке... |
| - | - |
| Ooh-oh we shared our dreams, | У-у... мы мечтали на двоих, |
| We'd carve our breath on to heated sheets, | Запечатлевая наше дыхание на согретых простынях, |
| As winter's frozen frames, | Подобно зимним узорам на окнах, |
| Bleed into our childlike ways. | Изливая страдания на нашу незрелость... |
| - | - |
| This time we move back on | На этот раз мы возвращаемся назад, |
| We live like we did, we're too young to know | Продолжая жить, как прежде. Мы слишком молоды, чтобы понять, |
| Why ain't it helped. Who's tried | Почему это не помогло... Кто пробовал |
| To soothe taste of last goodbye. | Смягчить вкус последнего "Прощай"? |
| - | - |
| Ooh-oh we shared our dreams, | У-у... мы мечтали на двоих, |
| We'd carve our breath on to heated sheets, | Запечатлевая наше дыхание на согретых простынях, |
| The memories of you, | Воспоминания о тебе — |
| A fragile seed in bloom | Хрупкое семя в цветке... |
Overdue(оригинал) |
| Leaves are falling fast, |
| Sun-kissed skin is fading at last. |
| The memories of you, |
| A fragile seed in bloom. |
| The room we shared our dreams, |
| We’d carve our breath on to heated sheets, |
| As winters frozen frames, |
| Breath into our, childlike ways. |
| This time we move back on You live like you did, when too young to know. |
| On bye he said (???) |
| Sweetest than a last goodbye. |
| The room we shared our dreams, |
| We’d carve our breath on to heated sheets, |
| The memories of you, |
| A fragile seed… in bloom |
| This time we move back on You live like you did, when too young to know. |
| On bye he said (???) |
| Sweetest than a last goodbye. |
| The room we shared our dreams, |
| We’d carve our breath on to heated sheets, |
| The memories of you, |
| A fragile seed… in bloom |
Просроченный(перевод) |
| Листья быстро опадают, |
| Обожженная солнцем кожа наконец-то тускнеет. |
| Воспоминания о тебе, |
| Хрупкое семя в цвету. |
| Комната, в которой мы делили наши мечты, |
| Мы вырезали бы свое дыхание на нагретых простынях, |
| Как зимние застывшие кадры, |
| Вдохните наши детские пути. |
| На этот раз мы вернемся к тому, что вы живете так, как жили, когда были слишком молоды, чтобы знать. |
| На прощание он сказал (???) |
| Слаще, чем последнее прощание. |
| Комната, в которой мы делили наши мечты, |
| Мы вырезали бы свое дыхание на нагретых простынях, |
| Воспоминания о тебе, |
| Хрупкое семя… в цвету |
| На этот раз мы вернемся к тому, что вы живете так, как жили, когда были слишком молоды, чтобы знать. |
| На прощание он сказал (???) |
| Слаще, чем последнее прощание. |
| Комната, в которой мы делили наши мечты, |
| Мы вырезали бы свое дыхание на нагретых простынях, |
| Воспоминания о тебе, |
| Хрупкое семя… в цвету |