Перевод текста песни American - Spook Houses

American (оригинал)

Hold on to these quiet moments
Savor them soft, don’t let them pass
But right now, I don’t feel like it
I’m drunk and I feel like shit
If I don’t leave this room soon
All my bones will break in two
Think what I should, think what I should
Have till today to have it come out good
American, American
This dream’s all I got to keep me going, keep me going
Keep me going, keep me going
If I ever end up where I aim
Part of me knows it will be the same
Climbing mountains, climbing mountains
It taught me that I don’t like to win
American, American

Американки (перевод)

Держитесь за эти тихие моменты
Наслаждайтесь ими мягко, не позволяйте им пройти
Но сейчас мне не хочется
Я пьян и чувствую себя дерьмово
Если я не покину эту комнату в ближайшее время
Все мои кости сломаются надвое
Думай, что я должен, думай, что я должен
До сегодняшнего дня, чтобы все получилось хорошо
американский, американский
Эта мечта - все, что у меня есть, чтобы держать меня в движении, держать меня в движении
Держи меня, держи меня
Если я когда-нибудь окажусь там, куда стремлюсь
Часть меня знает, что это будет то же самое
Восхождение на горы, восхождение на горы
Это научило меня тому, что я не люблю побеждать
американский, американский