Перевод текста песни D.R.E.A.M - Spectrum The Originator

D.R.E.A.M (оригинал)

These are the thoughts of a nigga tryna earn a dollar
Honestly I’m not tryna ball I’m just tryna prosper
No cap like my hairline straight like a youngster’s
But if my peoples still slaves why even bother
I’m highly critical of things I don’t understand
Like why do god and the church need ten percent
Like we buying our way to heaven make that make sense
Money the root of all evil, they need to repent
Fuck it, if the devil wanna be friends
Imma need a couple M’s
Privat jets for my gang
At least 10 years of fam
Groupies screaming my name
A couple mils for my mamma
And a mansion for my father
Sounds like blasphemy
But can you blame me
Yeah I spent the best part of my life dream chasing
Now I’m looking down the barrel feeling real empty
So if decide to pull the trigger don’t judge me, no
Shit that was kinda dark
But I’m just playing my part
I know others can relate
Cuz this is straight from the heart

D.R.E.A.M (перевод)

Это мысли ниггера, пытающегося заработать доллар
Честно говоря, я не пытаюсь играть, я просто пытаюсь преуспеть
Нет кепки, как у меня, линия волос прямая, как у юноши
Но если мои народы все еще рабы, зачем вообще беспокоиться
Я очень критически отношусь к вещам, которых не понимаю
Например, зачем Богу и церкви десять процентов
Как будто мы покупаем себе путь на небеса, это имеет смысл
Деньги корень всех зол, в них нужно покаяться
К черту, если дьявол хочет дружить
Имма нужна пара М
Частные самолеты для моей банды
Не менее 10 лет в семье
Поклонники выкрикивают мое имя
Пара мил для моей мамы
И особняк для моего отца
Звучит как богохульство
Но можешь ли ты винить меня
Да, я провел лучшую часть своей жизни в погоне за мечтой
Теперь я смотрю в бочку, чувствуя себя очень пустым
Так что если решите нажать на курок, не судите меня, нет
Дерьмо, это было темно
Но я просто играю свою роль
Я знаю, что другие могут относиться
Потому что это прямо от сердца