Перевод текста песни Sweet Nothings - Spectrum The Originator, Jovee

Sweet Nothings (оригинал)

I whisper sweet nothings in her ears
She’s telling me that she’s in love girl I know just how you feel
Tell me what you want, you already know what’s up
Baby girl when I say I’m finna pull up, I already pulled up
You got that perfect swag
Lovely ass
You know I want it bad
Be my boo
Just us two
Flex riding around in a coup
You’re a sight for sore eyes, girl I’m locked on you
I won’t play any games cuz I’d probably lose
You only want a nigga who match with your vibe
And I’m looking for a chick who’s always down to ride
So me and you are the perfect match
Yeah me and you can do this right
Me and you could do it
I promise it’s nothing to it
I just wanna know that you support the movement
Lately I been tryna find a way to kick my ways out the way
But somtime I just needed you to walk me through it
I can’t feel nothing
Thse days don’t sleep at all
Most days I pray for love
I just can’t stay in yours
Used to be ya nigga now I’m feelin like it’s up there up there whoa
Say we can’t be friends then it’s best I guess
Lately all these niggas got me stressed I guess
Needed you to tell me I’m the best I guess
Needed you to tell me I’m the best that’s all I wanted from you
See me now all your compliments they don’t mean nun to me
Simmer down all them conversations was sweet nothings to me
I can’t play your games I’d probably lose
You only want a nigga who match with your vibe
And I’m looking for a chick who’s always down to ride
So me and you are the perfect match
Yeah me and you can do this right
You only want a nigga who match with your vibe
And I’m looking for a chick who’s always down to ride
So me and you are the perfect match
Yeah me and you can do this right

(перевод)

Я шепчу ей на ухо сладкие глупости
Она говорит мне, что любит девушку, я знаю, что ты чувствуешь
Скажи мне, чего ты хочешь, ты уже знаешь, что случилось.
Малышка, когда я говорю, что собираюсь подъехать, я уже подъехал
У тебя есть эта идеальная добыча
прекрасная задница
Ты знаешь, я хочу этого плохо
Будь моим бу
Только мы двое
Флекс катается в перевороте
Ты зрелище для воспаленных глаз, девочка, я заперт на тебе
Я не буду играть ни в какие игры, потому что я, вероятно, проиграю
Вам нужен только ниггер, который соответствует вашей атмосфере
И я ищу цыпочку, которая всегда готова кататься
Так что я и ты идеальная пара
Да, я и ты можешь сделать это правильно
Я и ты могли бы это сделать
Я обещаю, что это ничего
Я просто хочу знать, что вы поддерживаете движение
В последнее время я пытался найти способ выбить свой путь
Но когда-то мне просто нужно было, чтобы ты провел меня через это.
я ничего не чувствую
В эти дни вообще не сплю
Большинство дней я молюсь о любви
Я просто не могу оставаться в твоем
Раньше я был ниггером, теперь я чувствую, что это там, наверху, эй
Скажи, что мы не можем быть друзьями, тогда будет лучше, я думаю
В последнее время все эти ниггеры меня напрягали, я думаю
Мне нужно, чтобы ты сказал мне, что я лучший, я думаю
Мне нужно, чтобы ты сказал мне, что я лучший, это все, что я хотел от тебя
Посмотри на меня сейчас, все твои комплименты для меня не значат монахини.
Охладить все эти разговоры было для меня сладким пустяком.
Я не могу играть в ваши игры, которые я, вероятно, проиграю
Вам нужен только ниггер, который соответствует вашей атмосфере
И я ищу цыпочку, которая всегда готова кататься
Так что я и ты идеальная пара
Да, я и ты можешь сделать это правильно
Вам нужен только ниггер, который соответствует вашей атмосфере
И я ищу цыпочку, которая всегда готова кататься
Так что я и ты идеальная пара
Да, я и ты можешь сделать это правильно