Перевод текста песни Levensstijl - Spanker, Sevn Alias, KA

Levensstijl (оригинал)

Ze zeggen ik leef te wild
Want ze zijn niet bekend met een levensstijl
Kijk niet naar mij, ik kijk niet eens naar jou
Money dat is waar ik me mee bezighoud
Ze zeggen ik leef te wild
Want ze zijn niet bekend met een levensstijl
Kijk niet naar mij, ik kijk niet eens naar jou
Money dat is waar ik me mee bezighoud
Spanker (Spanker, Spanker)
Verleden achtervolgt me, ben al zoveel keer ontsnapt
Ze hebben niks op mij, maar ik word weer verdacht
Ik weet dat ze wachten op een verkeerde stap
Maar ik pak alleen een L wanneer ik kleren pas
In competitie met mezelf, zie geen tegenpartij
Bitch zag me niet toen ik skeer was, wilt nu weten van mij
Zij is van hem, maar ze houdt zichzelf bezig met mij
Wil Zeven om drie, dus ga bij d’r langs en ik geef 'r de pijp
Ging vaak slecht, maar het werd beter met de tijd
Na regen komt zonneschijn, ik ben het levende bewijs
Spreek die haters aan wanneer ze spreken over mij
Nu weet 'ie niets en zegt 'ie «oui» alsof we leven in Parijs
Ze zeggen ik leef te wild
Want ze zijn niet bekend met een levensstijl
Kijk niet naar mij, ik kijk niet eens naar jou
Money dat is waar ik me mee bezighoud
Ze zeggen ik leef te wild
Want ze zijn niet bekend met een levensstijl
Kijk niet naar mij, ik kijk niet eens naar jou
Money dat is waar ik me mee bezighoud
Soms voelt die nacht te kort om het te laten lukken (Laten lukken)
Die vijf minuutjes werk houdt me jaren nuchter (Jaren nuchter)
M’n jongen is al vijftig uren wakker, heeft het twee keer geprobeerd
Hij loopt te denken en ik voel z’n drukte
Ey gozer, doe eens rustig, bro, 'k laat het lukken
De eerste keer, toen ging het ook niet, bro, we laten lukken
Antidog op die blokken, honden ruiken niks
Tel niet na maar ik kom terug als er een stuiver mist (Stuiver mist)
Die appeltje is groter dan m’n vuisten is, ik kom van duisternis
Ik schuif die pijp weg als ik buiten pis
Hier is die honderdduizend bijna niks
M’n jongen zit z’n tijd, maar we gaan gek doen als 'ie buiten is
M’n jongens praten Duits alsof die Duitser is
Die bitch die belt nooit, denk niet dat ze mij, maar m’n truien mist
Ik kom alleen naar buiten als m’n buit er is
Die man die kan zichzelf niet zijn, die mannen die gebruiken shit
Ze zeggen ik leef te wild
Want ze zijn niet bekend met een levensstijl
Kijk niet naar mij, ik kijk niet eens naar jou
Money dat is waar ik me mee bezighoud
Ze zeggen ik leef te wild
Want ze zijn niet bekend met een levensstijl
Kijk niet naar mij, ik kijk niet eens naar jou
Money dat is waar ik me mee bezighoud
Ze zeggen ik leef te wild (Leef te wild, leef te wild, leef te wild,
leef te wild, leef te wild, leef te wild, wild, wild)

Стиль жизни (перевод)

Говорят, я живу слишком дико
Потому что они не знакомы с образом жизни
Не смотри на меня, я даже не смотрю на тебя
Деньги, это то, с чем я связан
Говорят, я живу слишком дико
Потому что они не знакомы с образом жизни
Не смотри на меня, я даже не смотрю на тебя
Деньги, это то, с чем я связан
Спанкер (Спанкер, Спанкер)
Прошлое преследует меня, я уже столько раз сбегал
Я им не нравлюсь, но я снова подозрительный
Я знаю, они ждут неверного шага
Но я беру L только тогда, когда мне подходит одежда.
В соревновании с самим собой не вижу соперника
Сука не видела меня, когда я был, хочу знать обо мне сейчас
Она его, но она занята мной
Хочешь семь в три, так иди к ней, и я дам ей трубку
Часто портилось, но со временем становилось лучше
После дождя приходит солнце, я живое доказательство
Обращайтесь к этим ненавистникам, когда они говорят обо мне
Теперь он ничего не знает и говорит «уи», как будто мы живем в Париже
Говорят, я живу слишком дико
Потому что они не знакомы с образом жизни
Не смотри на меня, я даже не смотрю на тебя
Деньги, это то, с чем я связан
Говорят, я живу слишком дико
Потому что они не знакомы с образом жизни
Не смотри на меня, я даже не смотрю на тебя
Деньги, это то, с чем я связан
Иногда эта ночь кажется слишком короткой, чтобы заставить ее работать (заставить ее работать)
Эти пять минут работы держат меня в трезвости годами (Годы трезвости)
Мой мальчик не спал пятьдесят часов, пытался дважды
Он думает, и я чувствую его суету
Эй, парень, успокойся, братан, я все сделаю
В первый раз не получилось и потом, братан, заставим работать
Анти-собака на тех блоках, собаки ничего не чуют.
Не считай, но я вернусь, когда пропадет копейка (пропал Штуйвер)
Это яблоко больше моих кулаков, я пришел из тьмы
Я убираю эту трубку, когда писаю снаружи
Вот эта сто тысяч почти ничего
Мой мальчик в свое время, но мы сойдем с ума, когда он будет снаружи
Мои мальчики говорят по-немецки, как будто они немцы
Эта сука, которая никогда не звонит, не думай, что она скучает по мне, но мои свитера
Я выхожу только тогда, когда моя добыча там
Тот человек, который не может быть собой, те люди, которые используют дерьмо
Говорят, я живу слишком дико
Потому что они не знакомы с образом жизни
Не смотри на меня, я даже не смотрю на тебя
Деньги, это то, с чем я связан
Говорят, я живу слишком дико
Потому что они не знакомы с образом жизни
Не смотри на меня, я даже не смотрю на тебя
Деньги, это то, с чем я связан
Говорят, я живу слишком дико (Живу слишком дико, живу слишком дико, живу слишком дико,
жить слишком дико, жить слишком дико, жить слишком дико, дико, дико)