Перевод текста песни Showdown - Southpaw Swagger

Showdown (оригинал)

Showdown!
Ain’t nothing new to us
Ten pace, turn around
Bang!
Bang!
Shoot-em up!
Showdown!
Yeah, I’m an outlaw, yes
And you’re messing with the best in the wild, wild west
Now, I ain’t haunted by the wanted sings posted up
I keep heavy metal for ghetto rebels that shown' up
Load it up, dance with the devil
Shots pop and you’re folded up
band of the bandits vanish
When I cock it, and load it up
Now, all across the county,
the sheriff and the bounty
hunters told them gunners
that they could take me if they found me
Roudy hooligans, thinking that they’re movin' in
They heard about the legend, and they wanna see me prove it then
Pre They from out of town
They think I’m not around
That’s when I holler out
«They say you’re lookin' for a…
They say you’re looking for a…»
Showdown!
Ain’t nothing new to us
Ten pace, turn around
Bang, bang, shoot-em up
Showdown!
Yeah, I’m an outlaw, yes
And you’re messing with the best in the wild, wild west
You boys ain’t from around these parts, you need to mosey on
My homes chrome will lead em to Jesus, «Holy Bones»
Sattle up and ride out, cause i know where you hide out
Get gunned down at sundown, when I come down and let that 9 out
There’s a new sheriff in town, and I’m above the law
Down for battlin' cattlemen who wanna draw
You wanna get «tombstoned»?
Say «goodbye», hang 'em high
Yellow-belly punks, getting drunk cause it’s safe inside
Pre 2
Ace high, deuce wild, I keep my poker face
In the back of the saloon, like I own the place
They from out of town
They trying to lock me down
That’s when I holler out
«They say you’re lookin' for a…
I think they lookin' for a…
They say you’re lookin' for a…
Showdown!
Ain’t nothing new to us
Ten pace, turn around
Bang!
Bang!
Shoot-em up!
Showdown!
Yeah, I’m an outlaw, yes
And you’re messing with the best in the wild, wild, wild, wild west
Bridge
«What's your business here, man?»
Pick a time of the day
Wait,
I see fear in his eyes
This town ain’t big enough for the 2 of us
Ten pace turn around
Bang!
Bang!
Shoot-em up!
Showdown!
Ain’t nothing new to us
Ten pace, turn around
Bang, bang, shoot-em up
Showdown!
Yeah, I’m an outlaw, yes
And you’re messing with the best in the wild, wild, wild, wild west

Разборка (перевод)

Вскрытие!
Для нас нет ничего нового
Десять шагов, повернись
Хлопнуть!
Хлопнуть!
Застрели их!
Вскрытие!
Да, я вне закона, да
И ты возишься с лучшими на диком, диком западе
Теперь меня не преследуют объявления о розыске
Я храню хэви-метал для повстанцев из гетто, которые появились.
Загрузите его, танцуйте с дьяволом
Выстрелы, и вы свернуты
банда бандитов исчезает
Когда я взвожу его и загружаю
Теперь по всей округе,
шериф и награда
охотники сказали им артиллеристов
что они могли бы взять меня, если бы они нашли меня
Громкие хулиганы, думая, что они въезжают
Они слышали о легенде, и они хотят, чтобы я доказал это тогда
Pre Они из другого города
Они думают, что меня нет рядом
Вот когда я кричу
«Говорят, ты ищешь…
Говорят, вы ищете…»
Вскрытие!
Для нас нет ничего нового
Десять шагов, повернись
Взрыв, взрыв, стреляй в них
Вскрытие!
Да, я вне закона, да
И ты возишься с лучшими на диком, диком западе
Вы, мальчики, не из этих мест, вам нужно
Мой домашний хром приведет их к Иисусу, «Святые кости»
Сядьте и уезжайте, потому что я знаю, где вы прячетесь
Меня застрелят на закате, когда я спущусь и выпущу эти 9
В городе новый шериф, и я выше закона
Вниз для баттлинских скотоводов, которые хотят рисовать
Хочешь, чтобы тебя «замочили»?
Скажи «до свидания», повесь их высоко
Панки с желтым животом, напиваются, потому что внутри безопасно.
до 2
Высокий туз, дикая двойка, я сохраняю свое покерное лицо
В задней части салуна, как будто это место принадлежит мне
Они из другого города
Они пытаются запереть меня
Вот когда я кричу
«Говорят, ты ищешь…
Я думаю, они ищут…
Говорят, ты ищешь…
Вскрытие!
Для нас нет ничего нового
Десять шагов, повернись
Хлопнуть!
Хлопнуть!
Застрели их!
Вскрытие!
Да, я вне закона, да
И ты играешь с лучшими на диком, диком, диком, диком западе
Мост
«Какие у тебя здесь дела, мужик?»
Выберите время дня
Ждать,
Я вижу страх в его глазах
Этот город недостаточно велик для нас двоих
Десять шагов развернуться
Хлопнуть!
Хлопнуть!
Застрели их!
Вскрытие!
Для нас нет ничего нового
Десять шагов, повернись
Взрыв, взрыв, стреляй в них
Вскрытие!
Да, я вне закона, да
И ты играешь с лучшими на диком, диком, диком, диком западе