Перевод текста песни If It Ain't Real - Soulja Slim

If It Ain't Real (оригинал)

Gone off that mo’fucking midnight
Ya understand what I’m saying, midnight
You feel me, (dro that is)
If it ain’t real, it ain’t me
If I ain’t toting that steel, I might get killed on my streets
If you from the N.O., you know what I’m talking bout
Send me to jail, I post bail I’ma make it out
Nigga what you looking at, I know you ain’t booting up
All of us got knives, most of us tooled up
Blues what huh, nigga blues who
I’m gone off some dro, in the red white and blue
Ooh and it’s my duty, to serve you quickly
When I come, my drum gone be holding fifty
I’ma leave some’ing numb, from fucking with me
I been overdue, for these cowards to get me
I’m the nigga nigga, uh they love to hate
But they scared to run down me, I keep some’ing in my waist
You’s a bitch ass nigga, stay out my face
I can’t lace that up for you, no other kinda way
When you fucking with me, you fucking with the real
Deal, fake niggas get fucked in the field
I stay up in the field, I never got fucked so I’m real
You’s a bitch boy, you hide behind the shield
I’m in my motherfucking territory, foul now
But I bet a bitch gone bow down
Stay out of my way, cause I’m holding my K
And bitch, I’m bout to wild out
I hold it down, for that down south
I’m standing blasting my canon, my attitude is empty every Bullet I got me any
adversary, hailmary ya’ll scary
Bone buried, my fucking eyes blurry
I mean heavily twisted, I been on lean
I’ma perculate and I’ma lean, nigga feeling the breeze
I do thangs like a gangsta, hell is hot in the mangers
Smelling my Glock top as I pop shots, feel these hot potat’as
This for now not later, I got’s to escalate you man
I’ll take the shit out of your crib, like I’m your decorator
Punch ya', put your kid in the refrigerator
I bought a Glock for all you nigga hater, popped a lot of shots at a
demonstrator
I’m bout to penitrate ya, I been a gangsta
But my clip right in my hand, fucking my trigger finger
It’s getting crucial now, three murders every day
Shit will never stop, in the N-O-L-A
New Orleans Louisiana, can I ride with my heat
I’ma ride with my heat, four time felony
Everybody telling me, stay out the penetentiary
But I’d rather go back, than get my head on a flat
Them Magnolia niggas, them Melpomene niggas
Them Calliope niggas, ain’t nothing to play with
If they got beef, then they letting the K spit
Trying to make a nigga disappear, like matrix
I wear my Reebok’s, with the loose shoe laces
And stomp in em like a big dog, in different places
Never went out of state, and caught no cases
Don’t think that I won’t, homeboy I’ll waste ya
Somebody call the ambulance
That boy blood flood the street like a avalanche, dead on arrival

Если Это Не Реально (перевод)

Ушел в эту чертову полночь
Я понимаю, что я говорю, полночь
Ты чувствуешь меня, (то есть дро)
Если это не реально, это не я
Если я не буду носить эту сталь, меня могут убить на моих улицах
Если вы из NO, вы знаете, о чем я говорю
Отправь меня в тюрьму, я внесу залог, я выберусь
Ниггер, на что ты смотришь, я знаю, что ты не загружаешься
У всех нас есть ножи, большинство из нас вооружились
Блюз, что да, ниггер блюз, кто
Я сошел с ума, в красном, белом и синем
Ох, и это мой долг, чтобы служить вам быстро
Когда я приду, в моем барабане не будет пятьдесят
Я оставлю кое-что оцепенелым от того, что трахаюсь со мной.
Я опоздал, чтобы эти трусы меня достали
Я ниггер-ниггер, они любят ненавидеть
Но они боялись сбить меня, я держу кое-что в своей талии
Ты сука, ниггер, держись подальше от моего лица
Я не могу зашнуровать это для тебя, никак иначе
Когда ты трахаешься со мной, ты трахаешься с настоящим
Сделка, поддельные ниггеры трахаются в поле
Я остаюсь в поле, меня никогда не трахали, так что я настоящий
Ты сукин мальчик, ты прячешься за щитом
Я на своей гребаной территории, фол сейчас
Но держу пари, сука ушла кланяться
Держись подальше от меня, потому что я держу свою К
И сука, я собираюсь сойти с ума
Я держу его нажатым, для этого на юге
Я стою, стреляя из своего канона, мое отношение пусто, каждая пуля, которую я получил,
противник, хейлмари, ты будешь страшен
Кость похоронена, мои гребаные глаза размыты
Я имею в виду сильно искривленный, я был на худой
Я просачиваюсь, и я худой, ниггер чувствует ветерок
Я делаю такие вещи, как гангста, в яслях ад жарко
Вдыхая запах моей кепки Glock, когда я делаю выстрелы, чувствую эти горячие картофельные хлопья
Это пока не позже, я должен обострить тебя, чувак.
Я вытащу дерьмо из твоей кроватки, как будто я твой декоратор
Ударь тебя, положи своего ребенка в холодильник
Я купил Глок для всех вас, ненавидящих ниггеров, сделал много выстрелов в
демонстрант
Я собираюсь проникнуть в тебя, я был гангстером
Но моя обойма прямо в руке, чертов мой палец на курке
Сейчас это становится решающим, три убийства каждый день
Дерьмо никогда не остановится, в N-O-L-A
Новый Орлеан, Луизиана, могу ли я кататься со своим жаром?
Я буду кататься со своим жаром, четырехкратное преступление
Все говорят мне, держись подальше от тюрьмы
Но я лучше вернусь, чем положу голову на пол
Их ниггеры Магнолии, их нигеры Мельпомены
Эти ниггеры Calliope не с чем играть
Если у них есть говядина, то они позволяют К плевать
Попытка заставить ниггер исчезнуть, как матрица
Я ношу свои Reebok со свободными шнурками
И топать в них, как большая собака, в разных местах
Никогда не выезжал за пределы штата и не замечал случаев
Не думай, что я не буду, хозяин, я потрачу тебя
Кто-нибудь вызовите скорую помощь
Кровь этого мальчика заливает улицу, как лавина, мертвая по прибытии