Перевод текста песни Forever - Soul Survivor, Tim Hughes

Forever (оригинал)

I’ll worship at your throne
Whisper my own love song
With all my heart I’ll sing
For you my dad and king
I’ll live for all my days
To put a smile on your face
And when we finally meet
It’ll be for eternity
And, oh, how wide you open up your arms
When i need your love
And how far you would come if ever I was lost
You said that all you feel for me is undying love
That you showed me through the cross
I’ll worship you my God
I’ll worship you my God
I love you, I love you
Forever I will sing
Forever I will be with you
Be with you
I’ll worship at your throne
Whisper my own love song
With all my heart I’ll sing
For you my dad and king
I’ll live for all my days
To put a smile on your face
And when we finally meet
It’ll be for eternity
And, oh, how wide you open up your arms
When i need your love
And how far you would come if ever I was lost
You said that all you feel for me is undying love
That you showed me through the cross
I’ll worship you my God
I’ll worship you my God
I love you, I love you
Forever I will sing
Forever I will be with you
Be with you
I’ll worship at your throne
Whisper my own love song
With all my heart I’ll sing
For you my dad and king
I’ll live for all my days
To put a smile on your face
And when we finally meet
It’ll be for eternity…

Навсегда (перевод)

Я буду поклоняться твоему трону
Прошепчи мою собственную песню о любви
От всего сердца я буду петь
Для тебя мой папа и король
Я буду жить до конца своих дней
Чтобы вызвать улыбку на лице
И когда мы наконец встретимся
Это будет навсегда
И, о, как широко ты раскрываешь свои объятия
Когда мне нужна твоя любовь
И как далеко бы ты зашел, если бы я когда-нибудь потерялся
Ты сказал, что все, что ты чувствуешь ко мне, это вечная любовь
Что ты показал мне через крест
Я буду поклоняться тебе, мой Бог
Я буду поклоняться тебе, мой Бог
Я люблю тебя Я люблю тебя
Навсегда я буду петь
Навсегда я буду с тобой
Быть с тобой
Я буду поклоняться твоему трону
Прошепчи мою собственную песню о любви
От всего сердца я буду петь
Для тебя мой папа и король
Я буду жить до конца своих дней
Чтобы вызвать улыбку на лице
И когда мы наконец встретимся
Это будет навсегда
И, о, как широко ты раскрываешь свои объятия
Когда мне нужна твоя любовь
И как далеко бы ты зашел, если бы я когда-нибудь потерялся
Ты сказал, что все, что ты чувствуешь ко мне, это вечная любовь
Что ты показал мне через крест
Я буду поклоняться тебе, мой Бог
Я буду поклоняться тебе, мой Бог
Я люблю тебя Я люблю тебя
Навсегда я буду петь
Навсегда я буду с тобой
Быть с тобой
Я буду поклоняться твоему трону
Прошепчи мою собственную песню о любви
От всего сердца я буду петь
Для тебя мой папа и король
Я буду жить до конца своих дней
Чтобы вызвать улыбку на лице
И когда мы наконец встретимся
Это будет навеки…