Перевод текста песни La Fin Absolue Du Monde - Soul Embraced

La Fin Absolue Du Monde (оригинал)

Withering, diminishing, becoming what I loathe.
Monsterous and hideous, breaking every mirror.
I can’t look at myself anymore.
I can’t look at myself anymore.
I can’t save what’s left of me, my vow broken in every way.
Everyday I become less like me.
Chained to a world I despise.
Death in disguise.
My innocence corroded.
No truth, only lies.
I can’t look at myself anymore.
I can’t look at myself anymore.
I can’t save what’s left of me, my vow broken in every way.
Everyday I become less like me

Абсолютный Конец Света (перевод)

Увядание, уменьшение, превращение в то, что я ненавижу.
Чудовищный и отвратительный, разбивающий каждое зеркало.
Я больше не могу смотреть на себя.
Я больше не могу смотреть на себя.
Я не могу спасти то, что от меня осталось, моя клятва нарушена во всех отношениях.
С каждым днем ​​я становлюсь все меньше похожим на себя.
Прикованный к миру, который я презираю.
Замаскированная смерть.
Моя невинность подверглась коррозии.
Нет правды, только ложь.
Я больше не могу смотреть на себя.
Я больше не могу смотреть на себя.
Я не могу спасти то, что от меня осталось, моя клятва нарушена во всех отношениях.
С каждым днем ​​я становлюсь все меньше похожим на себя