Перевод текста песни My Loss - Sophia Somajo

My Loss (оригинал)

We’ve come to the end of you
And I must love and let die
And let die, and let, and let die
Die, die, die, die, die, die, die, die
You, you, you, you hurt still, yeah
You felt real
It’s like you choose to abuse me, yeah, yeah
Your love kills
And what good am I dead?
(Left undone)
I’ll get rid of you instead
(I will pop this gun)
I just need to get ahead
(And just move on)
Gotta love you, love you
Love your love but let die
We’ve come to the end of you
And I must love and let die, die, die
Must love and let die, die, die
Warm blooded murder
I, I, I, I feel ill, yeah
Unfulfilled
Man, you bruise and misuse me, yeah
Your love kills
And what good am I dead?
(Left undone)
I’ll get rid of you instead
(I will pop this gun)
I just need to get ahead
(And just move on)
Gotta love you, love you
Love your love but let die
We’ve come to the end of you
And I must love and let die, die, die
Must love and let die, die, die
Warm blooded murder
I can’t be left undone
So I will pop this gun
I’ve got to move along
Love you, love you, love you
Believe you, done
We’ve come to the end of you
And I must love and let die, die, die
Must love and let die, die, die
We’ve come to the end of you
And I must love and let die, die, die
Must love and let die, die, die
Warm blooded murder
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la

Моя Потеря (перевод)

Мы подошли к концу вы
И я должен любить и позволить умереть
И пусть умрет, и пусть, и пусть умрет
Умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть, умереть
Ты, ты, ты, тебе все еще больно, да
Вы чувствовали себя настоящим
Как будто ты решил оскорбить меня, да, да
Твоя любовь убивает
И что хорошего в том, что я мертв?
(Оставлено невыполненным)
Вместо этого я избавлюсь от тебя
(Я вытащу этот пистолет)
Мне просто нужно идти вперед
(И просто двигаться дальше)
Должен любить тебя, любить тебя
Люби свою любовь, но позволь умереть
Мы подошли к концу вы
И я должен любить и позволить умереть, умереть, умереть
Должен любить и позволить умереть, умереть, умереть
Теплокровное убийство
Я, я, я, я чувствую себя плохо, да
невыполненный
Чувак, ты делаешь синяк и злоупотребляешь мной, да.
Твоя любовь убивает
И что хорошего в том, что я мертв?
(Оставлено невыполненным)
Вместо этого я избавлюсь от тебя
(Я вытащу этот пистолет)
Мне просто нужно идти вперед
(И просто двигаться дальше)
Должен любить тебя, любить тебя
Люби свою любовь, но позволь умереть
Мы подошли к концу вы
И я должен любить и позволить умереть, умереть, умереть
Должен любить и позволить умереть, умереть, умереть
Теплокровное убийство
Я не могу остаться незавершенным
Так что я вытащу этот пистолет
Я должен двигаться вперед
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Поверьте, сделано
Мы подошли к концу вы
И я должен любить и позволить умереть, умереть, умереть
Должен любить и позволить умереть, умереть, умереть
Мы подошли к концу вы
И я должен любить и позволить умереть, умереть, умереть
Должен любить и позволить умереть, умереть, умереть
Теплокровное убийство
Ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла