| And I don’t give a fuck about no bitches out to get us
| И мне плевать на то, что суки не хотят нас доставать.
|
| How the hell that sound?
| Как, черт возьми, это звучит?
|
| (D-A-Z) Pimp nigga
| (D-A-Z) Сутенер ниггер
|
| (And I don’t give a shit about nothin' but my grip)
| (И мне плевать ни на что, кроме моей хватки)
|
| And where you from? | А ты откуда? |
| (Dogg Pound)
| (Догг-фунт)
|
| Yeah that’s right
| Да, это так
|
| (And if a bitch can’t swim then she bound to drown)
| (А если сука не умеет плавать, то она обязательно утонет)
|
| It’s Soopa-doop in the coupe, game tight, regroup
| Это Супа-дуп в купе, игра напряженная, перегруппируйся
|
| Everybody want a piece of it but can’t touch the least of it
| Все хотят кусочек, но не могут прикоснуться к малейшей части.
|
| I walk around pimp struttin' like the chief of shit
| Я хожу вокруг сутенера, как начальник дерьма
|
| Gettin' rich but it ain’t from no bitch
| Разбогатеть, но это не от суки
|
| Now this heffer told me she had a bone to pick
| Теперь этот хеффер сказал мне, что у нее есть кость, чтобы выбрать
|
| I gave her just what she wanted, whipped out my dick
| Я дал ей то, что она хотела, вытащил свой член
|
| Said if you break it off make a wish, give it a kiss
| Сказал, если ты сломаешь его, загадай желание, поцелуй
|
| Soopafly one funky nigga you can’t miss
| Soopafly один фанковый ниггер, которого вы не можете пропустить
|
| I crept off with a bad somethin', dick wantin', ass jumpin'
| Я уполз с чем-то плохим, хочу члена, прыгаю на заднице
|
| Pumpin' game, bullshittin', but it’s all hittin'
| Накачиваю игру, фигню, но это все хиттин
|
| I told him you can’t give up the cat and get a kitten
| Я сказал ему, что ты не можешь отказаться от кошки и получить котенка
|
| It’s just the game spittin'
| Это просто игра,
|
| I feel ashamed gettin' - ass so quick and fast, it hurts
| Мне стыдно получать - задницу так быстро и быстро, это больно
|
| Oh you wanna kick it?, question number one: do you work?
| О, ты хочешь пнуть это?, вопрос номер один: ты работаешь?
|
| Wanna know why all the hoes call me Soopafly
| Хочешь знать, почему все мотыги зовут меня Soopafly
|
| Cause if my dick was a blunt bitch ya all be high
| Потому что, если бы мой член был тупой сукой, ты бы все под кайфом
|
| Now later with the questions bitch, it’s Soopafly (Pimp nigga)
| Теперь позже с вопросами, сука, это Soopafly (Pimp nigga)
|
| And I don’t give a fuck about no bitches out to get us
| И мне плевать на то, что суки не хотят нас доставать.
|
| How the hell that sound?
| Как, черт возьми, это звучит?
|
| (D-A-Z) Pimp nigga
| (D-A-Z) Сутенер ниггер
|
| (And I don’t give a shit about nothin' but my grip)
| (И мне плевать ни на что, кроме моей хватки)
|
| And where you from? | А ты откуда? |
| (Dogg Pound)
| (Догг-фунт)
|
| We some pimpin' ass niggas
| Мы какие-то ниггеры-сутенерши
|
| (And we don’t give a fuck about no bitches out to get us)
| (И нам плевать на то, что суки нас не достанут)
|
| Now how the hell that sound?
| Теперь, как, черт возьми, это звучит?
|
| We some rich ass niggas
| Мы некоторые богатые задницы ниггеры
|
| (And we don’t give a shit) About nothin' but our grip
| (И нам плевать) Ни о чем, кроме нашей хватки
|
| Now as I’m rollin' with my nigga Soopafly
| Теперь, когда я катаюсь со своим ниггером Soopafly
|
| Feelin' good, gettin' bitches, gettin' high
| Чувствую себя хорошо, получаю суки, получаю кайф
|
| See ain’t no feelin' like this feelin' when you’re ballin' and you’re chillin'
| Видишь ли, нет такого чувства, как это чувство, когда ты балуешься и расслабляешься
|
| In it just to win it, stackin' chips by the minute (ha ha, ha ha)
| Просто чтобы выиграть, складывая фишки по минутам (ха-ха, ха-ха)
|
| You know how my program flow
| Вы знаете, как проходит моя программа
|
| (Eenie, Meenie, Minie, Moe — man fuck these hoes)
| (Ини, Мини, Мини, Мо – мужик, трахни этих шлюх)
|
| I told you once, baby girl have no fear
| Я сказал тебе однажды, девочка, не бойся
|
| Soopafly and Daz will hit you to Remy, coke, and beer
| Soopafly и Daz угостят вас Реми, кокаином и пивом
|
| Steer to the left, met a rat named Michelle
| Держись налево, встретил крысу по имени Мишель.
|
| Body of a goddess, face from hell
| Тело богини, лицо из ада
|
| Laid in the cut, girls grabbin' ass and shakin' they rump
| Лежа в разрезе, девушки хватают задницу и трясут попой
|
| Baby did what she feel and did what she want
| Малышка делала то, что чувствовала, и делала то, что хотела
|
| The party was in motion, drinkin' my act right potion
| Вечеринка была в движении, я пью правильное зелье
|
| Ladies is posted, fellas on the wall
| Дамы размещены, ребята на стене
|
| For all — my niggas and my bitches and my niggas
| Для всех — моих нигеров, моих сучек и моих нигеров.
|
| Wave your motherfuckin' hands in the air
| Помашите своими гребаными руками в воздухе
|
| Because if you fuck, and if he fuck — we all finna fuck in here
| Потому что если ты трахнешься, и если он трахнется — мы все будем трахаться здесь
|
| It’s goin' down 'til we drop
| Это идет вниз, пока мы не упадем
|
| Every woman around don’t stop, do what you be doin'
| Каждая женщина вокруг не останавливайся, делай то, что делаешь
|
| And every woman in the town, I’ll break it down
| И каждую женщину в городе я сломаю
|
| You know how you want it, do that shit
| Ты знаешь, как ты этого хочешь, делай это дерьмо
|
| Keep on what you doin', come baby, do that shit
| Продолжай, что делаешь, давай, детка, делай это дерьмо
|
| I admit, you’re hell of a… et cetera, et cetera
| Я признаю, ты чертовски... и так далее, и так далее
|
| The more that dick you be blowin' the more you gets better
| Чем больше этот член ты дуешь, тем лучше тебе становится
|
| Whether or not you’re dumb or blind
| Независимо от того, тупой ты или слепой
|
| That motherfuckin' ass is mine, don’t stop
| Эта чертова задница моя, не останавливайся
|
| Now check this out bitch — it’s Soopafly (Pimp nigga)
| Теперь посмотри на эту суку — это Soopafly (Pimp nigga)
|
| And I don’t give a fuck about no bitches out to get us
| И мне плевать на то, что суки не хотят нас доставать.
|
| How the hell that sound?
| Как, черт возьми, это звучит?
|
| (D-A-Z) Pimp nigga
| (D-A-Z) Сутенер ниггер
|
| (And I don’t give a shit about nothin' but my grip)
| (И мне плевать ни на что, кроме моей хватки)
|
| And where you from? | А ты откуда? |
| (Dogg Pound)
| (Догг-фунт)
|
| We some pimpin' ass niggas
| Мы какие-то ниггеры-сутенерши
|
| (And we don’t give a fuck about no bitches out to get us)
| (И нам плевать на то, что суки нас не достанут)
|
| Now how the hell that sound?
| Теперь, как, черт возьми, это звучит?
|
| We some rich ass niggas
| Мы некоторые богатые задницы ниггеры
|
| (And we don’t give a shit) About nothin' but our grip (Beotch)
| (И нам плевать) Ни о чем, кроме нашей хватки (Бутч)
|
| I’m Soopafly (Pimp nigga)
| Я Soopafly (сутенер-ниггер)
|
| And I don’t give a fuck about no bitches out to get us
| И мне плевать на то, что суки не хотят нас доставать.
|
| How the hell that sound?
| Как, черт возьми, это звучит?
|
| (D-A-Z) Pimp nigga
| (D-A-Z) Сутенер ниггер
|
| (And I don’t give a shit about nothin' but my grip)
| (И мне плевать ни на что, кроме моей хватки)
|
| Where you from? | Откуда вы? |
| (Dogg Pound)
| (Догг-фунт)
|
| We some pimpin' ass niggas
| Мы какие-то ниггеры-сутенерши
|
| (And we don’t give a fuck about no bitches out to get us)
| (И нам плевать на то, что суки нас не достанут)
|
| Now how the hell that sound?
| Теперь, как, черт возьми, это звучит?
|
| We some rich ass niggas
| Мы некоторые богатые задницы ниггеры
|
| (And we don’t give a shit) About nothin' but our grip (Beotch, beotch)
| (И нам плевать) Ни на что, кроме нашей хватки (Сука, сука)
|
| And that’s for real, you know what I’m sayin'?
| И это на самом деле, понимаете, о чем я?
|
| I don’t give a fuck if you didn’t have a house
| Мне плевать, если у тебя не было дома
|
| If you was on the street… (bitch!)
| Если бы ты был на улице… (сука!)
|
| Damnit, you ain’t gettin' a penny from me
| Черт, ты не получишь от меня ни копейки
|
| God damn, I swear, man…
| Черт возьми, клянусь, чувак…
|
| I couldn’t even be more serious than I am boy
| Я даже не мог быть более серьезным, чем я мальчик
|
| I can’t pay a ho shit, you know what I’m sayin'?
| Я ни хрена не могу заплатить, понимаете, о чем я?
|
| Did that ho help me play the keyboard? | Этот хо помог мне играть на клавиатуре? |
| (Fuck nah!)
| (Черт возьми!)
|
| Did that ho help me make this beat? | Это хо помогло мне сделать этот бит? |
| (Fuck nah!)
| (Черт возьми!)
|
| Did that ho help me write this rhyme? | Это хо помогло мне написать эту рифму? |
| (FUCK nah!)
| (БЛЯТЬ неее!)
|
| No she didn’t, therefore that equals zero, cero
| Нет, поэтому это равно нулю, cero
|
| Say it in French, Spanish, Russian — it all equals nothin'
| Скажи это по-французски, по-испански, по-русски — все равно ничего.
|
| That’s what you get: nothin' (nothin')
| Вот что вы получаете: ничего (ничего)
|
| So remember my name Soopafly, remember nothin'
| Так что помните мое имя Soopafly, ничего не помните
|
| Cause that’s what you’re gettin' bitch (nothin'!)
| Потому что это то, что ты получаешь, сука (ничего!)
|
| Nothin', I can’t even say, nothin'
| Ничего, я даже не могу сказать, ничего
|
| Shit… oh yeah, but this dick
| Дерьмо ... о да, но этот член
|
| Now that’s for free (beotch, beotch)
| Теперь это бесплатно
|
| I don’t know, sometimes I’ll make a ho pay for that
| Я не знаю, иногда я заплачу за это
|
| I don’t know, shit, you know what I’m sayin'?
| Не знаю, черт, понимаешь, о чем я?
|
| This shit so great, like Tony the Tiger or some kinda shit (GRRREAT!)
| Это дерьмо такое классное, как Тигр Тони или что-то в этом роде (GRRREAT!)
|
| But it’s all good, it’s just some pimp shit
| Но все хорошо, это просто сутенерское дерьмо
|
| Me and my nigga Daz, you know what I’m sayin'
| Я и мой ниггер Даз, вы знаете, что я говорю
|
| We just continue to put it down
| Мы просто продолжаем откладывать это
|
| Givin' a fuck about a bitch, and givin' a shit about a ho
| Наплевать на суку и насрать на шлюху
|
| (That's what I’m sayin') It’s like that
| (Вот что я говорю) Это так
|
| Keep it goin' baby (gobble my nuts!)… | Продолжай в том же духе, детка (съешь мои орехи!)… |