Перевод текста песни Yippi-Yi Yippi-Yo - Sons Of The Pioneers

Yippi-Yi Yippi-Yo (оригинал)

Yipee-yi-o-kie-yay, Yipee-yi-o-kie-yay
I’m an old cowhand from the Rio Grande
And I sing the songs in the cowboy band
Chorus:
I know all the songs that the cowboys know
About the big corral where the dogies go
'Cause I learned 'em all on the radio.
Yipee-yi-o-kie-yay, Yipee-yi-o-kie-yay
He’s an old cowhand from the Rio Grande
And he plays the fiddle in the cowboy band.
--- Instrumental ---
Yipee-yi-o-kie-yay, yipee-yi-o-kie-yay
He’s an old cowhand from the Rio Grande
And he calls the dance in the cowboy band.
Caller’s Chorus:
Dosie-do all around your pard
Swing that gal 'til she gits tired
Allemande left in your own backyard.
Yipee-yi-o-kie-yay, yipee-yi-o-kie-yay
He’s an old cowhand from the Rio Grande
And he plays guitar in the cowboy band.
--- Instrumental ---
Yipee-yi-o-kie-yay, yipee-yi-o-kie-yay
He’s an old cowhand from the Rio Grande
And he plays the bass in the cowboy band.
--- Instrumental ---
Yipee-yi-o-kie-yay, yipee-yi-o-kie-yay
--- Instrumental ---
Yipee-yi-o-kie-yay, yipee-yi-o-kie-yay
Oooeeeeoooooeeeeoooooaaaaaeeeeoooooo.
(yodeling)
Oooeeeeoooooeeeeoooooaaaaaeeeeooooo.
(yodeling)
Yipee-yi-o-kie-yay, yipee-yi-o-kie-yay

(перевод)

Yipee-yi-o-kie-yay, Yipee-yi-o-kie-yay
Я старый пастух из Рио-Гранде
И я пою песни в ковбойской группе
Припев:
Я знаю все песни, которые знают ковбои
О большом загоне, куда ходят собачки
Потому что я выучил их все по радио.
Yipee-yi-o-kie-yay, Yipee-yi-o-kie-yay
Он старый пастух из Рио-Гранде
И он играет на скрипке в ковбойской группе.
--- Инструментальная ---
Yipee-yi-o-kie-yay, yipee-yi-o-kie-yay
Он старый пастух из Рио-Гранде
И он называет танец в ковбойской группе.
Хор звонящего:
Доси-делай все вокруг своей части
Качайте эту девчонку, пока она не устанет
Аллеманда уехала на свой задний двор.
Yipee-yi-o-kie-yay, yipee-yi-o-kie-yay
Он старый пастух из Рио-Гранде
И он играет на гитаре в ковбойской группе.
--- Инструментальная ---
Yipee-yi-o-kie-yay, yipee-yi-o-kie-yay
Он старый пастух из Рио-Гранде
И он играет на басу в ковбойской группе.
--- Инструментальная ---
Yipee-yi-o-kie-yay, yipee-yi-o-kie-yay
--- Инструментальная ---
Yipee-yi-o-kie-yay, yipee-yi-o-kie-yay
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.
(йодлинг)
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.
(йодлинг)
Yipee-yi-o-kie-yay, yipee-yi-o-kie-yay