| I should have seen the writing on the wall
| Я должен был видеть надпись на стене
|
| I should have known this one way love would crumble and fall
| Я должен был знать, что только так любовь рухнет и упадет
|
| But I was crazy to believe you
| Но я был сумасшедшим, чтобы поверить тебе
|
| I didn’t care where roads would lead to
| Мне было все равно, куда ведут дороги
|
| I wanted you so much
| Я так хотел тебя
|
| I went and broke every rule
| Я пошел и нарушил все правила
|
| I was just a fool for love
| Я был просто дураком от любви
|
| I was such a fool for love
| Я был таким дураком от любви
|
| Now the times have changed
| Теперь времена изменились
|
| Oh my eyes are open wide
| О, мои глаза широко открыты
|
| I won’t be a fool for love
| Я не буду дураком для любви
|
| I have my dignity and pride
| У меня есть достоинство и гордость
|
| I was such a fool for love
| Я был таким дураком от любви
|
| To give it all to you.
| Чтобы отдать все это тебе.
|
| If there should be a second chance for me
| Если у меня должен быть второй шанс
|
| I won’t jump in the deep end
| Я не буду прыгать в глубокий конец
|
| Thinking love’s meant to be.
| Думать, что любовь должна быть.
|
| No I won’t end up broken-hearted
| Нет, я не останусь с разбитым сердцем
|
| And go right back to where I started
| И вернитесь к тому, с чего я начал
|
| Cause I have learnt from my mistakes
| Потому что я научился на своих ошибках
|
| So I’ll play it cool.
| Так что я буду играть круто.
|
| I was just a fool for love
| Я был просто дураком от любви
|
| I was such a fool for love
| Я был таким дураком от любви
|
| Now the times have changed
| Теперь времена изменились
|
| Oh my eyes are open wide
| О, мои глаза широко открыты
|
| I won’t be a fool for love
| Я не буду дураком для любви
|
| I have my dignity and pride
| У меня есть достоинство и гордость
|
| I was such a fool for love
| Я был таким дураком от любви
|
| To give it all to you
| Чтобы дать вам все это
|
| Fool for love
| Дурак для любви
|
| No fool for love
| Не дурак для любви
|
| I won’t be a fool for love
| Я не буду дураком для любви
|
| I was such a fool for love
| Я был таким дураком от любви
|
| But now the times have changed
| Но теперь времена изменились
|
| My eyes are open wide
| Мои глаза широко открыты
|
| I won’t be a fool for love
| Я не буду дураком для любви
|
| I’ll never fall again that way
| Я больше никогда не упаду таким образом
|
| I wont be a fool for love
| Я не буду дураком от любви
|
| I won’t be fooled again
| Меня больше не обманут
|
| I won’t be a fool for love
| Я не буду дураком для любви
|
| I’ll never fall that way again
| Я больше никогда так не упаду
|
| I won’t be a fool for love
| Я не буду дураком для любви
|
| I won’t be fooled again.
| Меня больше не обманут.
|
| Fool for love | Дурак для любви |