Перевод текста песни mahalia - Son Little

mahalia (оригинал)

With a hand full of rain
I come steppin' around your way
With a cold hearted stare I can give
Well as I can take
I wanna tell ya
Mahalia
I won’t fail ya
Mahalia
But this life’s full of promises
We’d keep but we never make
With a mouthful of gold
I come raid your refrigerator
About a thousand miles ago
I gave you all that you could ever take
I wanna swear to ya
Mahalia
I won’t fail ya
Mahalia
It is life’s full of deals
We could keep but we never make
Mahalia
I’m right here
I wanna be near ya
I wanna live
I wanna live
In this life full of deals
We could keep but we always break
In a room full of stars
I can see you’re the moon for me
I’ll give you a bill for every nook
Give two eyes for every angle
Yeah, oh yeah
I wanna tell ya
Mahalia
I won’t fail ya
Mahalia
Well this life’s full of promises
We’d keep but we never make
(This life’s full of promises)
(We'd keep but we never make)
It is life’s full of deals
We could keep but we always break
(In this life’s full of deals)
(We could keep but we always break)
Oh yeah, it is life’s full of deals
We could keep but we never make
(It is life’s full of deals)
(We could keep but we never make)
It is life’s full of promises
We’d keep but we always… break

махалия (перевод)

С рукой, полной дождя
Я иду по твоему пути
С холодным сердечным взглядом я могу дать
Ну, как я могу принять
Я хочу сказать тебе
Махалия
Я не подведу тебя
Махалия
Но эта жизнь полна обещаний
Мы бы сохранили, но мы никогда не делаем
С полным ртом золота
Я нападаю на твой холодильник
Около тысячи миль назад
Я дал тебе все, что ты когда-либо мог взять
Я хочу поклясться тебе
Махалия
Я не подведу тебя
Махалия
Жизнь полна сделок
Мы могли бы сохранить, но мы никогда не делаем
Махалия
Я прав здесь
Я хочу быть рядом с тобой
Я хочу жить
Я хочу жить
В этой жизни, полной сделок
Мы могли бы сохранить, но мы всегда ломаемся
В комнате, полной звезд
Я вижу, ты для меня луна
Я дам вам счет за каждый уголок
Дайте два глаза для каждого угла
Да, о да
Я хочу сказать тебе
Махалия
Я не подведу тебя
Махалия
Что ж, эта жизнь полна обещаний
Мы бы сохранили, но мы никогда не делаем
(Эта жизнь полна обещаний)
(Мы бы сохранили, но никогда не делаем)
Жизнь полна сделок
Мы могли бы сохранить, но мы всегда ломаемся
(В этой жизни полно сделок)
(Мы могли бы сохранить, но мы всегда ломаемся)
О да, жизнь полна сделок
Мы могли бы сохранить, но мы никогда не делаем
(Жизнь полна сделок)
(Мы могли бы сохранить, но мы никогда не делаем)
Жизнь полна обещаний
Мы бы держались, но мы всегда… ломаемся