Перевод текста песни Go Blue Blood Red - Son Little

Go Blue Blood Red (оригинал)

What’s on your mind, you wretched knight
So cloudy you can’t see
I’ll dig the words, uncage the bird
Just so they’ll sing with me
All your force is spent
And I know the time is come
But I don’t know where time went
One nation under guns
Over insufficient funds and rivers run blood red
And I’m all go blue
And then I’m a blood red
And I’m all go blue
And then I’m a blood red
Me and you ain’t dead yet
What fool am I?
Can I describe
These moments we have left?
The price is right, all out the line
You CI ain’t done yet
You shouldn’t wonder why
There’s no reason to guard what you can’t protect
Get your ass in line
We’re just so well behaved they got us trained, like pets
And I’m all go Blue
And then I’m a blood Red
And I’m all go blue
And then I’m a blood Red
Me and you ain’t dead yet
Ain’t dead yet
Ain’t dead yet
My misfit tribe, my fiery bride
These crooked spanish steps
My horse, my trees, my brilliant seeds
These dogs pick up the scent
We’ve only just begun
And I know the time has come
But I don’t know where time went
Or living by the gun
There’s nothing new under the sun
Never knew what that meant
And I’m all go blue
And then I’m a blood red
And I’m all go blue
And then I’m a go red
Me and you ain’t dead yet
Ain’t dead yet
Ain’t dead yet
Ain’t dead yet
Ain’t dead yet

Иди Голубая Кровь Красная (перевод)

Что у тебя на уме, несчастный рыцарь
Так облачно, что вы не можете видеть
Я вырою слова, выпущу птицу
Просто так они будут петь со мной
Вся ваша сила потрачена
И я знаю, что время пришло
Но я не знаю, куда ушло время
Одна нация под ружьями
Из-за недостатка средств и кроваво-красных рек
И я весь посинел
И тогда я кроваво-красный
И я весь посинел
И тогда я кроваво-красный
Я и ты еще живы
Какой я дурак?
Могу ли я описать
Эти моменты у нас остались?
Цена правильная, все в порядке
Вы еще не закончили
Вы не должны удивляться, почему
Нет причин охранять то, что вы не можете защитить
Приведи свою задницу в порядок
Мы просто так хорошо себя ведем, что нас дрессировали, как домашних животных
И я весь синий
А потом я кроваво-красный
И я весь посинел
А потом я кроваво-красный
Я и ты еще живы
Еще не умер
Еще не умер
Мое племя неудачников, моя огненная невеста
Эти кривые испанские шаги
Моя лошадь, мои деревья, мои блестящие семена
Эти собаки улавливают запах
Мы только начали
И я знаю, что время пришло
Но я не знаю, куда ушло время
Или жить у пистолета
Нет ничего нового под солнцем
Никогда не знал, что это значит
И я весь посинел
И тогда я кроваво-красный
И я весь посинел
А потом я краснею
Я и ты еще живы
Еще не умер
Еще не умер
Еще не умер
Еще не умер