Перевод текста песни Broken Hearted Lovers - Somme

Broken Hearted Lovers (оригинал)

The timing doesn’t seem right
We’ve both got broken hearts
But I keep falling for you late night
Is it too soon for this to start?
I’ve got good intentions
I don’t mean to be reckless
We don’t have to be selfish
Give me some space, love
I’m coming back
Space, love
I don’t need that
We could be broken hearted lovers
You can help me recover
We could be broken hearted lovers
You can help me recover
You showed up at my house last night
We talked about her
And now you’re feeling bad today
Well I can help you baby
I think I know what to say now
To get you to stay now
You will never walk away now
Give me some space, love
I’m coming back
Space, love
I don’t need that
We could be broken hearted lovers
You can help me recover
We could be broken hearted lovers
You can help me recover
You can help me recover
Give me some space love
I’m coming back
Give me some space, love
Some space, love
I don’t need that
We could be broken hearted lovers
You can help me recover
We could be broken hearted lovers
You can help me recover
We could be broken hearted lovers
You can help me recover
You can help me recover

Broken Hearted Lovers (перевод)

Время кажется неподходящим
У нас обоих разбиты сердца
Но я продолжаю влюбляться в тебя поздно ночью
Не слишком ли рано для этого начинать?
у меня хорошие намерения
Я не хочу быть безрассудным
Нам не нужно быть эгоистичными
Дай мне немного места, любовь
Я иду назад
Космос, любовь
мне это не нужно
Мы могли бы быть любовниками с разбитым сердцем
Вы можете помочь мне выздороветь
Мы могли бы быть любовниками с разбитым сердцем
Вы можете помочь мне выздороветь
Ты появился в моем доме прошлой ночью
Мы говорили о ней
И теперь ты чувствуешь себя плохо сегодня
Ну, я могу помочь тебе, детка
Я думаю, что знаю, что сказать сейчас
Чтобы заставить вас остаться сейчас
Ты никогда не уйдешь сейчас
Дай мне немного места, любовь
Я иду назад
Космос, любовь
мне это не нужно
Мы могли бы быть любовниками с разбитым сердцем
Вы можете помочь мне выздороветь
Мы могли бы быть любовниками с разбитым сердцем
Вы можете помочь мне выздороветь
Вы можете помочь мне выздороветь
Дай мне немного космической любви
Я иду назад
Дай мне немного места, любовь
Немного пространства, любовь
мне это не нужно
Мы могли бы быть любовниками с разбитым сердцем
Вы можете помочь мне выздороветь
Мы могли бы быть любовниками с разбитым сердцем
Вы можете помочь мне выздороветь
Мы могли бы быть любовниками с разбитым сердцем
Вы можете помочь мне выздороветь
Вы можете помочь мне выздороветь